Santiago 1:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Luego, el deseo, después de concebir, da a luz el pecado; y el pecado, una vez consumado, engendra muerte.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ De esos deseos nacen los actos pecaminosos, y el pecado, cuando se deja crecer, da a luz la muerte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ la codicia concibe y da a luz el pecado; el pecado crece y, al final, engendra la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, engendra el pecado, y el pecado, ya desarrollado, da a luz la muerte.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Entonces la concupiscencia, cuando ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, engendra muerte.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Los malos deseos nos llevan a pecar; y cuando vivimos solo para hacer lo malo, lo único que nos espera es la muerte eterna.

Santiago 1:15 Referencias Cruzadas

Génesis 2:17

pero del árbol de la ciencia del bien y del mal no comas, pues el día en que comas, morirás sin remedio'.

Génesis 3:6

Vio la mujer que el árbol tenía frutos sabrosos y que era seductor a la vista y codiciable para conseguir sabiduría; tomó de sus frutos y comió, y dio también a su marido, que estaba con ella. Y también él comió.

2 Samuel 11:4

David mandó emisarios para que la trajeran; y ella se presentó ante David, que durmió con ella, cuando acababa de purificarse de su regla. Luego ella se volvió a su casa.

Job 15:35

Quien concibe maldad, engendra desgracia; su seno encierra desengaño'.

Salmos 7:14

prepara armas de muerte, pone fuego en sus flechas.

Salmos 9:17

Yahveh se manifiesta, lleva a cabo el proceso, en las obras de sus manos cae preso el impío. Higgayon. Selah

Proverbios 11:19

Quien abraza la justicia llega a la vida, quien persigue el mal va a la muerte.

Isaías 33:11

Concebís hojas y parís rastrojos, mi soplo es fuego que os devora.

Isaías 59:4

No hay nadie que acuse con justicia, nadie que juzgue con sinceridad; se confía en la nada, se dice lo vano, se concibe la pena, se da a luz la maldad.

Mateo 26:14

Entonces, uno de los Doce, el llamado Judas Iscariote, fue a ver a los pontífices

Mateo 5:28

Pero yo os digo: todo el que mira a una mujer con mal deseo, ya cometió adulterio en su corazón [con ella].

Santiago 1:14

Cada uno es tentado por su propio deseo, que lo atrae y lo seduce.

Santiago 1:18

Nos engendró por propia iniciativa, con palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de su creación.