Salmos 86:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Los soberbios, oh Dios, se yerguen contra mí y una turba feroz busca mi vida sin tenerte a ti presente.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Oh Dios, los soberbios se levantaron contra mí, Y conspiración de violentos ha buscado mi vida, Y no te pusieron delante de sí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Oh Dios, gente insolente se levanta en mi contra; una pandilla violenta trata de matarme. No significas nada para ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Oh Dios, me echan la culpa los soberbios, una banda de locos busca mi muerte, y son gente que no piensan en ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ¡Oh ’Elohim! los soberbios se levantaron contra mí, Y una banda de violentos busca mi vida, Y no te han tenido en cuenta.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Oh Dios, soberbios se levantaron contra mí, y conspiración de hombres violentos ha buscado mi alma, y no te pusieron delante de sí.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Dios mío, una banda de asesinos que presume de su maldad me ataca y quiere matarme. No quieren nada contigo.

Salmos 86:14 Referencias Cruzadas

2 Samuel 16:20

Luego dijo Absalón a Ajitófel: 'Celebrad un consejo sobre lo que tenemos que hacer'.

2 Samuel 17:14

Absalón y todos los hombres de Israel dijeron: 'El consejo de Jusay, el arquita, es preferible al de Ajitófel'. La realidad era que Yahveh había determinado frustrar el acertado consejo de Ajitófel, para lanzar Yahveh sobre Absalón la desgracia.

Salmos 10:11

En su interior se dice: 'Dios se olvida, tiene oculto su rostro y no verá jamás'.

Salmos 10:13

¿Por qué ha de desdeñar a Dios el descreído decir en su interior: 'No pide cuentas?'.

Salmos 10:4

Nun. Con el rostro altanero, no le busca; 'Dios no existe', es cuanto se le antoja.

Salmos 119:51

Los soberbios me toman a irrisión, mas de tu ley no me desvío;

Salmos 119:69

Los soberbios me embarran de mentiras, mas yo guardo tus leyes con amor,

Salmos 119:85

Ante mí excavan fosa los soberbios en contra de tu ley.

Salmos 14:4

¿Es que no saben comprender los obreros del mal que devoran a mi pueblo, como quien come pan, y no invocan al Señor?

Salmos 140:5

Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.

Salmos 36:1

Del director. Del siervo de Yahveh. De David.

Salmos 36:11

Alarga tu favor a los que te conocen, a los de recto corazón, tu providencia.

Salmos 54:3

Por tu nombre, oh Dios, socórreme y en tu poder hazme justicia.

Salmos 54:5

Contra mí se insurreccionan los soberbios, los violentos acechan a mi vida, sin tener a Dios presente. Selah

Ezequiel 8:12

Entonces me dijo: '¡Ya ves, hijo de hombre, lo que hacen en la oscuridad los ancianos de la casa de Israel, cada uno en su estancia con pinturas! Pues dicen: 'Yahveh no nos ve; Yahveh ha abandonado el país''.

Ezequiel 9:9

Me dijo: 'La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es grande, muy grande; el país está lleno de sangre y la ciudad llena de injusticia, porque dice: 'Yahveh ha abandonado el país, Yahveh no ve nada'.