Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Salmos 79:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 ¿Hasta cuándo, Señor, será tu enojo? ¿Para siempre? ¿Arderá tu furor igual que el fuego?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

5 ¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿Estarás airado para siempre? ¿Arderá como fuego tu celo?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Oh Señor, ¿hasta cuándo seguirás enojado con nosotros? ¿Será para siempre? ¿Hasta cuándo arderá tu celo como el fuego?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ¿Hasta cuándo, Señor, durará tu cólera? ¿Tus celos quemarán siempre como fuego?

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¿Hasta cuándo, oh YHVH? ¿Estarás airado para siempre? ¿Arderá tu celo como fuego?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 ¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Estarás enojado para siempre? ¿Arderá como fuego tu celo?

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

5 Dios nuestro, ¿cuánto más tendremos que esperar? ¿Vas a estar siempre enojado y ardiendo de enojo, como el fuego?

Ver Capítulo Copiar




Salmos 79:5
21 Referencias Cruzadas  

No sostiene querella eternamente ni conserva por siempre su rencor.


mi vida languidece de temblor, y tú, Yahveh, ¿hasta cuándo?


Maskil. De Asaf. ¿Por qué Señor, desechas para siempre y humea tu furor contra el rebaño de tus pastos?


Restáuranos, oh Dios: haz esplender tu rostro y seremos liberados.


Señor, Dios de los ejércitos, ¿hasta cuándo tu enojo contra los ruegos de tu pueblo?


Restablécenos, oh Dios de nuestro bien, invalida tu enfado con nosotros.


Acortaste sus días de vigor, le dejaste cubrirse de deshonra. Selah


¿Hasta cuándo, Señor? ¿Te ocultarás por siempre? ¿Arderá tu rencor igual que el fuego?


Tus santas ciudades están desiertas, Sión en desierto se ha convertido, Jerusalén, en desolación.


si no nos has rechazado del todo, si estás irritado hasta el extremo con nosotros.


Por eso, así dice el Señor Yahveh: 'Sí, hablo en mi ardiente celo contra las demás naciones y contra Edom entero, porque se han apropiado mi país con pleno regocijo de corazón y con desprecio en el alma para depredar sus pastizales'.


¿Qué Dios hay como tú, que perdona el pecado, que pasa por alto la rebeldía del resto de su heredad? No persiste por siempre en su ira, porque se complace en la misericordia.


Ni su plata ni su oro podrán salvarlos en el día de la ira de Yahveh. Por el fuego de su celo será devorada toda la tierra, porque él aniquilará de modo repentino y terrible a todos los habitantes de la tierra.


Por eso, esperadme -oráculo de Yahveh- el día en que me levante para dar testimonio, pues he decidido reunir a las naciones, congregar a los reinos, para derramar sobre ellos mi cólera, todo el ardor de mi ira: por el fuego de mi celo será devorada toda la tierra.


El ángel de Yahveh tomó la palabra y dijo: 'Yahveh Sebaot, ¿hasta cuándo seguirás sin apiadarte de Jerusalén y de las ciudades de Judá? Son ya setenta los años que estás airados contra ellas'.


Yahveh lo separará de todas las tribus de Israel para desgracia suya, según todas las maldiciones de la alianza escrita en este libro de la Ley.


Excitan sus celos con dioses extraños, lo provocan con abominaciones;


Porque fuego ardiente se enciende en mi rostro, que quema hasta el seol más profundo; que devora la tierra y sus productos, que abrasa los cimientos de los montes.


Y clamaron con gran voz, diciendo: '¿Hasta cuándo, oh Soberano, santo y veraz, estarás sin juzgar a los que moran sobre la tierra y sin vengar nuestra sangre?'.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos