Romanos 15:32 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² y así, si Dios quiere, pueda llegar hasta vosotros con alegría y encontrar descanso a vuestro lado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³² para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Entonces, por la voluntad de Dios, podré ir a verlos con un corazón alegre, y nos alentaremos unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Así llegaré con alegría donde ustedes y, si Dios quiere, descansaré en su compañía.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² a fin de que llegue a vosotros con gozo, por la voluntad de Dios, y tenga un tiempo de descanso con vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² Entonces podré visitarlos lleno de alegría, y disfrutar de un tiempo de descanso entre ustedes, si es que Dios así lo permite.

Romanos 15:32 Referencias Cruzadas

Proverbios 25:13

Como frescor de nieve en día de siega es el mensajero fiel para quien lo envía: reconforta el ánimo de su señor.

Hechos 18:21

sino que, diciéndoles al despedirse: 'Volveré a vosotros de nuevo, si Dios quiere', partió de Éfeso.

Hechos 27:1

Cuando se decidió que nos embarcáramos para Italia, pusieron a Pablo y a otros cuantos presos bajo la custodia de un centurión, por nombre Julio, de la cohorte Augusta.

Romanos 15:29

Y sé que, al ir a vosotros, iré con la plena bendición de Cristo.

1 Corintios 16:18

y han tranquilizado mi espíritu y el vuestro. Estadles, pues, reconocidos.

1 Corintios 4:19

Pero iré muy pronto, si el Señor quiere, y conoceré, no la palabraría, sino el poder de esos orgullosos;

2 Corintios 7:13

Por esto hemos recibido tanto consuelo. Y nuestro consuelo se nos aumentó mucho más con la alegría de Tito, cuyo espíritu quedó tranquilizado ante la actitud de todos vosotros.

2 Timoteo 1:16

¡Tenga el Señor piedad con la casa de Onesíforo, que tantas veces me ha dado ánimos y no sólo no se ha avergonzado de mis cadenas,

Filemón 1:20

Sí, hermano, que saque yo algún provecho de ti en el Señor. ¡Alivia mi corazón en Cristo!

Filemón 1:7

Tuve, en efecto, mucho gozo y consuelo a causa de tu caridad, ya que por tu medio, hermano, han recibido alivio los corazones del pueblo santo.

Santiago 4:15

Debíais, por el contrario, decir: 'Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello'.