Oseas 2:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Aquel día responderé -oráculo de Yahveh-, responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y la sembraré para mí en la tierra, y tendré misericordia de Lo-ruhama; y diré a Lo-ammi: Tú eres pueblo mío, y él dirá: Dios mío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ En ese tiempo yo sembraré una cosecha de israelitas y los haré crecer para mí. Demostraré amor a los que antes llamé “no amados”. Y a los que llamé “no son mi pueblo”, yo diré: “Ahora son mi pueblo”. Y ellos responderán: “¡Tú eres nuestro Dios!”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ En ese día, palabra de Yavé, responderé a los cielos y ellos responderán a la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y la sembraré° en la tierra para mí mismo, Y me compadeceré de Lo-ruhama, Y diré a Lo-ammi: Pueblo mío. Y él responderá: ¡Tú eres mi Dios!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Y la sembraré para mí en la tierra, y tendré misericordia de la que no ha obtenido misericordia; y diré al que no era mi pueblo: Tú eres mi pueblo, y él dirá: Tú eres mi Dios.

Oseas 2:23 Referencias Cruzadas