Números 9:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Sucedía así todos los días: la nube lo cubría [de día], y de noche parecía como de fuego.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Así era continuamente: la nube lo cubría de día, y de noche la apariencia de fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ De esta manera ocurría siempre: por la noche la nube que cubría el tabernáculo tomaba la apariencia de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Y desde la tarde hasta la mañana, se vio sobre la Morada algo como un resplandor de fuego. Y fue siempre así: de día la cubría la nube y, de noche, como un resplandor de fuego.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Así sucedía continuamente, la nube lo cubría de día° y una apariencia de fuego de noche.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Así era continuamente; la nube lo cubría de día, y de noche la apariencia de fuego.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Y así sucedía siempre: durante el día lo cubría una nube, pero en la noche lo iluminaba una especie de fuego.

Números 9:16 Referencias Cruzadas

Nehemías 9:12

De día los guiabas con columna de humo; con columna de fuego por la noche, para iluminarles el camino que habían de seguir.

Nehemías 9:19

ni aun entonces, por tu gran misericordia, los desamparaste en el desierto: no se apartó de ellos la columna de nube por el día, para guiarlos en el camino, ni la de fuego por la noche, para alumbrarles el camino que habían de seguir.

Salmos 105:39

Desplególes la nube por cubierta y el fuego para hacerles luz de noche.

Salmos 78:14

Con la nube los guió durante el día, con su faro de fuego, a lo largo de la noche.

Éxodo 40:34

Entonces la nube cubrió la tienda del encuentro y la gloria de Yahveh llenó el santuario,

Éxodo 40:38

Pues la nube de Yahveh se posaba de día sobre el santuario y durante la noche se hacía de fuego a la vista de toda la casa de Israel. Así todo el tiempo que duraron sus desplazamientos.

1 Corintios 10:1

No quiero que olvidéis, hermanos, que nuestros padres estuvieron todos bajo la nube; que todos atravesaron el mar

2 Corintios 5:19

como que Dios es quien en Cristo estaba reconciliando consigo el mundo, sin tomar en cuenta a los hombres sus faltas, y quien puso en nosotros el mensaje de la reconciliación.

Deuteronomio 1:33

que os precedía en la marcha buscándoos un lugar donde acampar, como fuego durante la noche, para que pudierais ver el camino que habíais de seguir, y como nube durante el día.

Apocalipsis 21:3

Oí una gran voz que procedía del trono, la cual decía: 'Aquí está la morada de Dios con los hombres. Morará con ellos, ellos serán su pueblo y Dios mismo estará con ellos.