Nehemías 11:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Los jefes del pueblo se establecieron en Jerusalén. El resto de la gente echó suertes para que, de cada diez, uno residiera en Jerusalén, la ciudad santa, mientras que los otros nueve se quedarían en las ciudades.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Habitaron los jefes del pueblo en Jerusalén; mas el resto del pueblo echó suertes para traer uno de cada diez para que morase en Jerusalén, ciudad santa, y las otras nueve partes en las otras ciudades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Los jefes del pueblo vivían en Jerusalén, la ciudad santa. Mediante los sorteos sagrados eligieron a una décima parte del pueblo de otras ciudades de Judá y de Benjamín para que vivieran allí también, mientras que el resto siguió viviendo donde estaba;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Los jefes del pueblo se instalaron en Jerusalén y el resto del pueblo sorteó a uno de cada diez hombres para que fuera a vivir en Jerusalén, la ciudad santa; los demás podían quedarse en las ciudades de la provincia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Habitaron los jefes del pueblo en Jerusalem, y el resto del pueblo echó suertes para que uno de cada diez habitara en Jerusalem, la ciudad santa, y los nueve restantes en las demás ciudades;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y los príncipes del pueblo habitaron en Jerusalén; mas el resto del pueblo echó suertes para traer uno de diez que morase en Jerusalén, ciudad santa, y las nueve partes en las otras ciudades.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Los jefes del país se quedaron a vivir en Jerusalén, que es la ciudad de Dios, y el resto del pueblo hizo un sorteo para elegir quiénes irían a vivir allá también. De cada diez familias una debería ir, y las otras nueve se quedarían en las demás poblaciones.

Nehemías 11:1 Referencias Cruzadas

1 Crónicas 26:13

Echaron suertes para cada puerta por casas paternas pequeñas y grandes.

1 Crónicas 8:28

Éstos eran los jefes de las casas paternas, según sus linajes, que habitaban en Jerusalén.

1 Crónicas 9:1

Todos los israelitas fueron registrados en las genealogías e inscritos en el libro de los reyes de Israel. Judá fue deportado a Babilonia por sus prevaricaciones.

1 Crónicas 9:2

Los primeros que volvieron a habitar en sus propiedades y sus ciudades fueron israelitas: sacerdotes, levitas y donados.

1 Crónicas 9:3

En Jerusalén se instalaron hijos de Judá, de Benjamín y de Efraín y Manasés.

Nehemías 10:34

para los panes de la presencia, para el holocausto perpetuo de los sábados y novilunios, para las solemnidades, para las cosas sagradas, para los sacrificios por el pecado en expiación por Israel y para todas las obras del templo de nuestro Dios.

Nehemías 11:18

Los levitas de la ciudad santa eran en total doscientos ochenta y cuatro.

Salmos 122:5

Allí están establecidas las sedes del juicio, el trono de la casa de David.

Salmos 122:6

Saludad así a Jerusalén: 'Prospere el que te ama,

Proverbios 16:33

Sobre el pecho se echan las suertes, pero es Yahveh quien da el resultado.

Isaías 48:2

los que toman el nombre de la ciudad santa y se apoyan en el Dios de Israel, -Yahveh Sebaot es su nombre-:

Isaías 52:1

¡Despierta, despierta, vístete de fuerza, Sión! Vístete tus espléndidos vestidos, Jerusalén, ciudad santa, porque no volverá a entrar en ti ni el incircunciso ni el impuro.

Mateo 27:53

y saliendo de los sepulcros después que él resucitó, entraron en la Ciudad Santa y se aparecieron a muchos.

Mateo 4:5

Entonces el diablo lo llevó a la ciudad santa, lo puso sobre el alero del templo

Hechos 1:24

Y puestos en oración dijeron: 'Tú, Señor, conocedor de los corazones de todos, indícanos a quién de estos dos has elegido

Hechos 1:26

Les echaron las suertes y la suerte cayó sobre Matías, que fue agregado a los once apóstoles.

Josué 18:10

Josué les hizo el sorteo en Siló, en presencia de Yahveh, y allí mismo distribuyó la tierra, por lotes, entre los israelitas.