Mateo 5:33 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Igualmente habéis oído que se dijo a los antiguos: No jurarás en falso, sino que cumplirás los juramentos hechos al Señor.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³³ Además habéis oído que fue dicho a los antiguos: No perjurarás, sino cumplirás al Señor tus juramentos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ »También han oído que a nuestros antepasados se les dijo: “No rompas tus juramentos; debes cumplir con los juramentos que le haces al Señor” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Ustedes han oído lo que se dijo a sus antepasados: 'No jurarás en falso, y cumplirás lo que has jurado al Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Oísteis además que fue dicho a los antiguos: No perjurarás,° sino que cumplirás al Señor tus juramentos.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Además, oísteis que fue dicho por los antiguos: No perjurarás; mas cumplirás al Señor tus juramentos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ »En ese mismo tiempo, Moisés también enseñó: “No usen el nombre de Dios para prometer lo que no van a cumplir”.

Mateo 5:33 Referencias Cruzadas

Salmos 50:14

Ofrece a Dios la acción de gracias y cumple las promesas al Altísimo.

Salmos 76:11

El furor del humano te da gloria, del salvado a la ira tú te ciñes.

Éxodo 20:7

No pronunciarás el nombre de Yahveh, tu Dios, en vano; pues Yahveh no dejará impune al que pronuncie en vano su nombre.

Levítico 19:12

No juraréis por mi nombre en falso; eso sería profanar el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh.

Mateo 5:21

Habéis oído que se dijo a los antiguos: No matarás, y quien mate comparecerá ante el tribunal.

Mateo 5:27

Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Deuteronomio 23:21

Podrás exigírselo al extranjero, pero no a tu hermano, para que Yahveh, tu Dios, te bendiga en todo cuanto emprendas en la tierra en cuya posesión vas a entrar.

Deuteronomio 23:23

Si te abstienes de hacer un voto no cometes ningún pecado,

Deuteronomio 5:11

No pronunciarás el nombre de Yahveh, tu Dios, en vano, pues Yahveh no dejará impune al que pronuncie en vano su nombre.

Deuteronomio 6:13

A Yahveh, tu Dios, temerás, a Él darás culto y en su nombre jurarás.

1 Timoteo 1:10

libertinos, sodomitas, traficantes de seres humanos, embusteros, perjuros, y para cuanto se oponga a la santa doctrina,