Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Lucas 2:48 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

48 Al verlo, se quedaron profundamente impresionados. Entonces su madre le dijo: 'Pero, hijo: ¿por qué nos has hecho esto? Mira que tu padre y yo, llenos de angustia, te estábamos buscando'.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

48 Cuando le vieron, se sorprendieron; y le dijo su madre: Hijo, ¿por qué nos has hecho así? He aquí, tu padre y yo te hemos buscado con angustia.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

48 Sus padres no sabían qué pensar. —Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? —le dijo su madre—. Tu padre y yo hemos estado desesperados buscándote por todas partes.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

48 Sus padres se emocionaron mucho al verlo; su madre le decía: 'Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? Tu padre y yo hemos estado muy angustiados mientras te buscábamos.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

48 Y al verlo, se sorprendieron,° y su madre le dijo: Hijo, ¿por qué nos hiciste esto? ¡He aquí tu padre y yo te hemos buscado angustiados!

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

48 Y cuando le vieron, se asombraron; y le dijo su madre: Hijo, ¿por qué nos has hecho así? He aquí, tu padre y yo te hemos buscado con angustia.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

48 Sus padres se sorprendieron al verlo, y su madre le reclamó: —¡Hijo! ¿Por qué nos has hecho esto? Tu padre y yo te hemos buscado. Estábamos muy preocupados por ti.

Ver Capítulo Copiar




Lucas 2:48
5 Referencias Cruzadas  

Todavía estaba él hablando al pueblo cuando su madre y sus hermanos, que se habían quedado fuera, intentaban hablar con él.


Pero él les contestó: '¿Por qué me buscábais? ¿No sabíais que tenía que estar en la casa de mi Padre?'.


Tenía Jesús, al comenzar, como unos treinta años. Se creía que era hijo de José, hijo de Elí,


Y todos se manifestaban en su favor y se maravillaban de las palabras llenas de gracia salidas de su boca; y decían: '¿Pero no es éste el hijo de José?'.


Felipe se encuentra con Natanael y le dice: 'Hemos encontrado a aquel de quien escribieron Moisés, en la ley, y los profetas: a Jesús, hijo de José, el de Nazaret'.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos