Josué 14:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Fueron sorteadas las heredades, como había dispuesto Yahveh por medio de Moisés, entre las nueve tribus y la mitad de la tribu de Manasés;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Por suerte se les dio su heredad, como Jehová había mandado a Moisés que se diera a las nueve tribus y a la media tribu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Esas nueve tribus y media recibieron sus porciones de tierra mediante un sorteo sagrado, según el mandato que el Señor había dado por medio de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El reparto se hizo por sorteo, como Yavé lo había ordenado por boca de Moisés, entre nueve tribus y media,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Tal como YHVH ordenó por mano de Moisés, la heredad se dio por sorteo a las nueve tribus y a la media tribu.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Por suerte se les dio su heredad, como Jehová lo había mandado por Moisés, que diese a las nueve tribus y a la media tribu.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Dios le había ordenado a Moisés repartir los territorios de las nueve tribus y media haciendo sorteos.

Josué 14:2 Referencias Cruzadas

Proverbios 16:33

Sobre el pecho se echan las suertes, pero es Yahveh quien da el resultado.

Proverbios 18:18

La suerte pone fin a los litigios y decide entre los poderosos.

Ezequiel 45:1

'Cuando dividáis el país en lotes, reservaréis como ofrenda a Yahveh una porción sagrada de tierra de veinticinco mil cañas de larga por veinte mil de ancha. Será sagrada en toda su extensión.

Números 26:52

Habló Yahveh a Moisés diciéndole:

Números 33:54

Os la repartiréis por suertes, según vuestras familias; a los más numerosos entregaréis una heredad mayor, y a los menos numerosos una heredad menor. Donde le caiga la suerte a cada uno, allí estará su propiedad. Haréis la partición según vuestros clanes.

Números 34:13

Moisés dio esta orden a los israelitas: 'Éste es el país que os repartiréis por suertes, el que Yahveh ha ordenado que se dé a las nueve tribus y media;

Números 34:17

'Éstos son los nombres de los que os han de repartir la tierra: el sacerdote Eleazar y Josué, hijo de Nun.

Mateo 25:34

Entonces dirá el rey a los de su derecha: 'Venid, benditos de mi Padre: tomad en herencia el reino que para vosotros está preparado desde la creación del mundo.

Hechos 1:26

Les echaron las suertes y la suerte cayó sobre Matías, que fue agregado a los once apóstoles.

Josué 13:7

Ahora, pues, distribuye este territorio en herencia entre las nueve tribus y la mitad de la tribu de Manasés'.

Josué 18:10

Josué les hizo el sorteo en Siló, en presencia de Yahveh, y allí mismo distribuyó la tierra, por lotes, entre los israelitas.

Josué 18:6

Así que vosotros haréis una descripción del territorio en siete partes y me la traeréis aquí, para que yo os las sortee aquí mismo, en presencia de Yahveh, nuestro Dios.