Job 4:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ que con tus palabras sostenías a los vacilantes, robustecías las rodillas que se rinden.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Al que tropezaba enderezaban tus palabras, Y esforzabas las rodillas que decaían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Tus palabras daban apoyo a los que caían; animabas a los de rodillas temblorosas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Con tu palabra sostenías a aquel que vacilaba, robustecías las piernas de los endebles;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Tus palabras sostenían al que tambaleaba, Y afirmabas las rodillas decaídas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Al que tropezaba, levantaban tus palabras, y fortalecías las rodillas que decaían.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ palabras no te faltaban para alentar a los tristes y apoyar a los débiles.

Job 4:4 Referencias Cruzadas

Job 29:11

Oído que me oía, me felicitaba; ojos que me veían, daban testimonio de mí,

Job 29:25

Yo les señalaba el camino, los guiaba; yo estaba como un rey en medio de sus huestes, como quien consuela a los afligidos.

Job 4:3

Tú que a tantos dabas lecciones, que fortalecías las manos cansadas;

Job 4:5

Ahora, cuando a ti te toca, desfalleces; cuando a ti te afecta, te conturbas.

Salmos 145:14

El Señor es sostén para el que cae, endereza a los postrados.

Proverbios 12:18

Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.

Proverbios 25:11

Manzanas de oro en bandeja de plata: así son las palabras dichas a tiempo.

Isaías 50:4

El Señor Yahveh me ha dado lengua de discípulos, para que sepa sostener al cansado con una palabra. Él me despierta mañana tras mañana, para que escuche como los discípulos.

Daniel 5:6

Entonces al rey se le mudó el color del rostro, sus pensamientos le aterraron, se le relajaron las articulaciones de las caderas y sus rodillas chocaban una contra otra.

2 Corintios 2:7

así que, ahora, más bien tenéis que perdonarlo y animarlo, para que no se sienta abrumado por la excesiva tristeza.

2 Corintios 7:6

Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos trajo el consuelo con la llegada de Tito;

1 Tesalonicenses 5:14

Os exhortamos, hermanos, a que reprendáis a los inquietos, animéis a los tímidos, sostengáis a los débiles y seáis comprensivos para con todos.

Hebreos 12:12

Por lo tanto, fortaleced las manos débiles, afirmad las rodillas vacilantes