Job 31:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Porque eso es una infamia, una falta que pide castigo,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque es maldad e iniquidad Que han de castigar los jueces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues la codicia sexual es un pecado vergonzoso, un delito que debería ser castigado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pues hubiera sido una infamia, un crimen condenado por los jueces,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Eso sería una infamia, Y un delito castigado por los jueces;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Porque es un crimen horrendo; sí, es iniquidad que han de castigar los jueces.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^11-12 Eso sería una vergüenza. Sería un terrible castigo, ¡peor que si un incendio destructor acabara con mis cosechas!

Job 31:11 Referencias Cruzadas

Génesis 20:9

Después Abimélec llamó a Abrahán y le dijo: '¿Qué es lo que has hecho con nosotros? ¿En qué pequé contra ti para que hayas atraído sobre mí y sobre mi reino tan enorme pecado? Has hecho conmigo lo que no debe hacerse'.

Génesis 26:10

Respondió Abimélec: '¿Qué es lo que nos has hecho? Tal vez alguno del pueblo hubiera podido acostarse con tu mujer y nos habrías hecho incurrir en un delito'.

Génesis 38:24

Al cabo de unos tres meses avisaron a Judá: 'Tamar, tu nuera, se ha prostituido, e incluso ha quedado encinta a consecuencia de ello'. Contestó Judá: 'Sacadla, y que muera en la hoguera'.

Génesis 39:9

y cuando no hay en esta casa otro mayor que yo, y ninguna cosa me ha negado, sino a ti, porque eres su mujer, ¿voy a cometer yo este grande mal y pecar contra mi Dios?'.

Job 31:28

También eso sería una infamia, pues negaría al Dios de lo alto.

Éxodo 20:14

No cometerás adulterio.

Ezequiel 16:38

Te aplicaré los castigos de las adúlteras y de las homicidas y te haré víctima de mi furor y de mi celo.

Levítico 20:10

Si un hombre comete adulterio con la mujer de otro, ambos adúlteros morirán sin remisión.