Job 24:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Gimen bajo el peso de su carga, grita el alma de los oprimidos. Pero Dios no escucha su plegaria.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² Desde la ciudad gimen los moribundos, Y claman las almas de los heridos de muerte, Pero Dios no atiende su oración.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Los gemidos de los moribundos se elevan desde la ciudad, y los heridos claman por ayuda, sin embargo, Dios no hace caso a sus lamentos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² En la ciudad gimen los moribundos, y los heridos piden socorro, pero Dios no atiende a sus súplicas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Por la angustia gime el moribundo, Y el alma de los heridos clama por auxilio, Pero Dios no toma en cuenta necedades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² De la ciudad gimen los hombres, y claman las almas de los heridos de muerte; mas Dios no puso estorbo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Maltratados y a punto de morir, gritan desde las ciudades pidiendo la ayuda de Dios, ¡pero él no les hace caso!

Job 24:12 Referencias Cruzadas

Génesis 4:10

Yahveh le dijo: '¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

Job 24:11

Entre las dos muelas exprimen el aceite; pisan la uva, y padecen sed.

Job 24:13

Otros son rebeldes a la luz, no quieren conocer sus caminos ni van por sus senderos.

Job 9:23

Si sobreviene un azote mortal él se burla del dolor del inocente.

Job 9:24

Si un país cae en poder de un malvado, es él quien pone una venda ante los ojos de sus jueces. Y, si no es él, ¿quién va a ser?

Salmos 10:13

¿Por qué ha de desdeñar a Dios el descreído decir en su interior: 'No pide cuentas?'.

Salmos 109:22

Yo soy humilde y pobre y en mí mi corazón sufre tortura.

Salmos 12:5

los que dicen: 'Nuestra lengua es nuestro fuerte, los labios nos asisten, ¿quién será nuestro dueño?'.

Salmos 50:21

Esto vienes haciendo, ¿habré yo de callar? ¿Presumes que yo te sea semejante? A tu cara te acuso y te repruebo.

Salmos 69:26

Que sean sus cercados devastados y que sus tiendas no tengan morador.

Éxodo 22:27

No blasfemarás contra Dios, ni maldecirás al jefe de tu pueblo.

Eclesiastés 4:1

He visto además todos los abusos que se cometen bajo el sol: el llanto de los oprimidos sin que nadie los consuele, la violencia de los opresores sin que nadie reclame venganza.

Isaías 52:5

Y ahora, ¿qué haré aquí? -dice Yahveh-; pues mi pueblo gratis ha sido arrebatado, sus dominadores ululan -dice Yahveh-, y siempre, todo el día, mi nombre es blasfemado.

Jeremías 12:1

Yahveh, tú eres justo, aunque yo discuta contigo; quiero, pues, formularte una cuestión: ¿por qué el camino de los impíos es feliz, les va bien a todos los que actúan de mala fe?

Jeremías 12:2

Los plantas, y echan raíces, crecen y dan fruto. Estás cerca tú de su boca, pero lejos de sus corazones.

Malaquías 2:17

Molestáis a Yahveh con vuestras palabras y preguntáis: '¿En qué le molestamos?'. En que pensáis: 'Todos los que hacen el mal son buenos a los ojos de Yahveh, y en éstos se complace'; o cuando decís: '¿Dónde está el Dios de la justicia?'.

Malaquías 3:15

Por eso llamamos dichosos a los soberbios: los que cometen la iniquidad prosperan, incluso los que tientan a Dios quedan impunes'.

2 Pedro 3:15

Considerad que esta paciente espera de nuestro Señor es salvación, como os escribía nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le fue dada.

Jueces 10:16

Retiraron entonces a los dioses extraños de en medio de ellos y sirvieron a Yahveh, quien no pudo ya soportar las penalidades de Israel.