Job 19:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ ¡Piedad, piedad de mí, vosotros mis amigos, porque me ha herido la mano de Dios!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ ¡Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí! Porque la mano de Dios me ha tocado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Tengan misericordia de mí, amigos míos, tengan misericordia; porque la mano de Dios me ha golpeado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Apiádense de mí, ustedes mis amigos, que es la mano de Dios la que me hirió.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ ¡Piedad, piedad de mí, amigos míos, Que la mano de Dios me está golpeando!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí, porque la mano de Dios me ha tocado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^21-22 »Amigos míos, ¡tengan lástima de mí! Dios se ha vuelto mi enemigo, no hagan ustedes lo mismo.

Job 19:21 Referencias Cruzadas

Job 1:11

Pero prueba a extender tu mano y tocar su hacienda. ¡Ya verás cómo te maldice en tu propia cara!'.

Job 2:10

Pero él respondió: 'Hablas como una necia. Si aceptamos la dicha que Dios nos envía, ¿por qué no aceptar la desgracia?'. En nada de esto pecó Job con sus labios.

Job 2:5

Prueba a extender tu mano y tocar sus huesos y su carne. ¡Ya verás cómo te maldice ante tu propia cara!'. Dijo Yahveh a Satán:

Job 4:5

Ahora, cuando a ti te toca, desfalleces; cuando a ti te afecta, te conturbas.

Job 6:14

Quien niega la piedad al amigo abandona el temor de Sadday.

Job 6:4

Me penetran las flechas de Sadday, y mi espíritu bebe su veneno: los terrores de Dios conspiran contra mí.

Salmos 38:2

Ah Señor, no me acuses en tu ira y en tu furor no me reprendas.

Lamentaciones 3:3

Sólo contra mí vuelve y revuelve su mano todo el día.

Hechos 13:11

Ahora mismo caerá sobre ti la mano del Señor y quedarás ciego, sin poder ver el sol por cierto tiempo'. Y al instante le sobrevinieron oscuridad y tinieblas y, tanteando, buscaba quien le llevara de la mano.

Romanos 12:15

Alegraos con los que se alegran. Llorad con los que lloran.

1 Corintios 12:26

Y así, si un miembro sufre, todos los demás padecen con él; y si un miembro es honrado, todos los demás participan de su honor.

Hebreos 13:3

Acordaos de los presos, como si compartierais con ellos la prisión; de los torturados, como si también vosotros estuvierais dentro de su piel.

Rut 1:13

¿ibais a esperar vosotras hasta que fueran mayores, y por ellos ibais a renunciar a tomar marido ahora? No, hijas mías; siento demasiada compasión por vosotras, porque la mano de Yahveh se ha desatado contra mí'.