Isaías 5:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Ahora, habitantes de Jerusalén, hombres de Judá, juzgad, pues, entre mí y entre mi viña:

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Ahora, pues, vecinos de Jerusalén y varones de Judá, juzgad ahora entre mí y mi viña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ahora ustedes, pueblo de Jerusalén y de Judá, juzguen entre mi viña y yo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Acérquense, habitantes de Jerusalén, y hombres de Judá: juzguen ahora entre mi viña y yo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y ahora, oh habitantes de Jerusalem y varones de Judá, Juzgad entre mí y mi viña.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Ahora, pues, moradores de Jerusalén y varones de Judá, juzgad entre mí y mi viña.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ »Ahora, díganme ustedes, habitantes de Jerusalén y de Judá, digan quién tiene la culpa, si ustedes o yo.

Isaías 5:3 Referencias Cruzadas

Salmos 51:4

lávame bien de mis iniquidades, purifícame tú de mis delitos.

Isaías 5:4

¿qué más puedo hacer a mi viña que no haya hecho? ¿Por qué cuando esperaba que diera uvas, ha dado agraces?

Romanos 2:5

Pero, por tu dureza y tu impenitente corazón, estás acumulando ira para el día de la ira, cuando se revele el justo juicio de Dios,

Romanos 3:4

¡Ni pensarlo! Aunque todos los hombres sean mentirosos, Dios quedará siempre por veraz, según está escrito: Para que seas declarado justo en tus palabras y se vea tu razón cuando te juzguen.