Hechos 7:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ y le dijo: 'Vete de tu tierra y de tu parentela a la tierra que yo te mostraré'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que yo te mostraré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Dios le dijo: “Deja tu patria y a tus parientes y entra en la tierra que yo te mostraré”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y le dijo: 'Deja tu país y tu parentela y vete al país que te indicaré.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ve a la tierra que Yo° te muestre.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que te mostraré.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ y le dijo: “Deja a tu pueblo y a tus familiares, y vete al lugar que te voy a mostrar.”

Hechos 7:3 Referencias Cruzadas

Génesis 12:1

Dijo Yahveh a Abrán: 'Vete de tu tierra, de tu parentela y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te indicaré.

Génesis 15:7

Le dijo después: 'Yo soy Yahveh, que te saqué de Ur de los Caldeos, para darte esta tierra en herencia'.

Génesis 20:13

Así que cuando Dios me hizo salir errante lejos de la casa de mi padre, le dije a ella: 'Me harás este favor: adonde quiera que vayamos, dirás que soy tu hermano''.

Nehemías 9:8

Tú hallaste fiel su corazón ante ti, tú pactaste con él la alianza de darle el país del cananeo, del hitita, del amorreo, del perizeo, del jebuseo y del guergueseo, a él y a su descendencia. Y tú has mantenido tus promesas, porque tú eres justo.

Mateo 10:37

El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí;

Lucas 14:33

Pues del mismo modo, ninguno de vosotros que no renuncie a todos sus bienes puede ser mi discípulo.

Hechos 7:4

Entonces salió de la tierra de los caldeos y fijó su residencia en Jarrán. De allí, después de morir su padre, Dios lo trasladó a esta tierra en la cual vosotros habitáis ahora.

2 Corintios 6:17

Por eso añade: Salid de entre ellos y vivid aparte, dice el Señor. No toquéis nada impuro, y yo os acogeré.

Hebreos 11:8

Por la fe Abrahán obedeció cuando se le llamó para ir a un lugar que iba a recibir en herencia, y salió sin saber adónde iba.

Josué 24:3

Yo tomé a vuestro padre Abrahán de la otra parte del río y le hice caminar por todo el país de Canaán, multipliqué su descendencia y le di Isaac.