Hechos 2:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Paraban entonces en Jerusalén judíos devotos procedentes de todos los países que hay bajo el cielo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones piadosos, de todas las naciones bajo el cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ En esa ocasión, había judíos devotos de todas las naciones, que vivían en Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Estaban de paso en Jerusalén judíos piadosos, llegados de todas las naciones que hay bajo el cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y había en Jerusalem hombres judíos piadosos, provenientes de toda nación debajo° del cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones piadosos, de todas las naciones debajo del cielo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ En aquel tiempo, muchos judíos que amaban a Dios estaban de visita en Jerusalén. Habían llegado de todas las regiones del Imperio Romano.

Hechos 2:5 Referencias Cruzadas

Éxodo 23:16

También guardarás la fiesta de la siega, de las primicias de tus trabajos, de lo que has sembrado en tus campos. Igualmente, la fiesta de la recolección al fin del año, cuando hayas recogido del campo el fruto de tus trabajos.

Isaías 66:18

Pero yo vengo a reunir a todas las naciones y lenguas: ellas vendrán y verán mi gloria.

Zacarías 8:18

Me fue dirigida la palabra de Yahveh Sebaot en estos términos:

Mateo 24:14

Este evangelio del reino será predicado en toda la tierra como testimonio para todos los pueblos. Y entonces llegará el fin.

Lucas 17:24

Porque, como el relámpago fulgurante brilla de un extremo a otro del horizonte, así sucederá con el Hijo del hombre en su día.

Lucas 2:25

Vivía por entonces en Jerusalén un hombre llamado Simeón; este hombre era realmente recto y piadoso; esperaba el consuelo de Israel y el Espíritu Santo residía en él.

Lucas 24:18

Y uno de ellos, llamado Cleofás, le respondió: '¿Pero eres tú el único forastero en Jerusalén que no sabe lo sucedido allí en estos días?'.

Juan 12:20

Había allí, entre los que habían subido para adorar en la fiesta, un grupo de griegos.

Hechos 10:2

piadoso y temeroso de Dios, él y toda su familia, que hacía muchas limosnas al pueblo y oraba a Dios continuamente.

Hechos 10:7

Apenas hubo desaparecido el ángel que le hablaba, cuando llamó a dos de sus servidores y a un soldado piadoso de los de su confianza,

Hechos 13:50

Pero los judíos instigaron a las mujeres devotas y distinguidas y a los principales de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, expulsándolos de sus confines.

Hechos 2:1

Al llegar el día de Pentecostés estaban todos reunidos en el mismo lugar

Hechos 22:12

Un tal Ananías, hombre piadoso según la ley, muy bien conceptuado por todos los habitantes judíos,

Hechos 8:2

Hombres piadosos sepultaron a Esteban e hicieron gran luto por él.

Hechos 8:27

Se levantó y partió. Un etíope, eunuco, alto funcionario de Candace, reina de los etíopes, que estaba al frente de todos sus tesoros, había venido a Jerusalén a adorar.

Deuteronomio 2:25

Hoy mismo comienzo a extender el terror y el miedo de ti entre los pueblos que hay bajo el cielo; los que oigan hablar de ti temblarán y se estremecerán ante tu presencia'.

Colosenses 1:23

si es que permanecéis bien cimentados y firmes en la fe, y sin dejaros apartar de la esperanza del evangelio que habéis oído y ha sido proclamado a toda criatura bajo el cielo, y al cual yo, Pablo, he sido destinado como servidor.