Habacuc 1:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Tus ojos no pueden ver el mal, no puedes consentir la violencia. ¿Por qué, pues, ves a los pérfidos y callas cuando el impío devora a quien es más justo que él?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Muy limpio eres de ojos para ver el mal, ni puedes ver el agravio; ¿por qué ves a los menospreciadores, y callas cuando destruye el impío al más justo que él,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero tú eres puro y no soportas ver la maldad. ¿Serás indiferente ante la traición de ellos? ¿Guardarás silencio mientras los perversos se tragan a gente más justa que ellos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Tus ojos son puros y no soportas el mal y ni puedes ver la opresión. ¿Por qué, entonces, miras a los traidores y observas en silencio cómo el malvado se traga a otro más bueno que él?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Muy limpio eres de ojos para ver el mal, y no puedes contemplar impasible el agravio. ¿Por qué miras a esos pérfidos y guardas silencio cuando el malvado destruye al que es más justo que él?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Muy limpio eres de ojos para ver el mal y no puedes ver el agravio. ¿Por qué, pues, ves a los traidores, y callas cuando el impío destruye al más justo que él,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Tú no soportas la maldad, ni aceptas el pecado. No te quedes callado ni permitas que los malvados maten a quienes somos buenos.

Habacuc 1:13 Referencias Cruzadas

2 Samuel 4:11

¿cuánto más ahora que unos malvados han asesinado a un hombre honrado en su casa y sobre su lecho, no he de reclamar su sangre de vuestras manos, exterminándoos de la tierra?'

1 Reyes 2:32

Yahveh hará recaer su sangre sobre su propia cabeza, porque mató a dos hombres más justos y mejores que él, a los que asesinó con la espada sin saberlo mi padre David: a Abner, hijo de Ner, jefe del ejército de Israel, y a Amasá, hijo de Yéter, jefe del ejército de Judá.

Ester 4:14

Porque, si en esta ocasión te refugias en el silencio, de alguna parte vendrán la salvación y la liberación de los judíos; pero tú y la casa de tu padre pereceréis. Y ¿quién sabe si no has llegado a la realeza precisamente para una ocasión como ésta?'.

Job 15:15

Si a sus mismos santos no se confía, ni los cielos son puros a sus ojos,

Job 21:7

¿Por qué siguen viviendo los malvados, llegan a viejos y conservan su poder?

Job 24:23

Le dejaba tener seguridad y apoyo, pero sus ojos vigilaban sus caminos.

Salmos 10:15

Sin. Rompe el brazo del impío, exige de su mal las cuentas al malvado y que ya ni se le encuentre.

Salmos 18:26

Con el piadoso te muestras piadoso, con el hombre inocente eres tú llano,

Salmos 25:3

Nadie que en ti espere tendrá que avergonzarse: la vergüenza será para los traidores sin motivo.

Salmos 35:17

¿Cuánto tiempo, Señor, lo estarás viendo? Salva mi alma de sus asaltos, mi vida de los cachorros de leones.

Salmos 35:22

Tú, Señor, que lo ves, no estés callado, mi Señor, no te tengas a distancia.

Salmos 35:25

Que no puedan pensar en su interior: '¡Ajá!, lo que queríamos'. Que no puedan decir: 'Lo hemos engullido'.

Salmos 50:21

Esto vienes haciendo, ¿habré yo de callar? ¿Presumes que yo te sea semejante? A tu cara te acuso y te repruebo.

Salmos 50:3

nuestro Dios viene y no calla. Le precede un fuego devorante, y en su entorno, la tempestad en furia.

Salmos 73:3

de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los impíos.

Salmos 83:1

Canto. Salmo. De Asaf.

Isaías 21:2

Una dura visión se me ha revelado: el traidor traiciona, el devastador devasta. ¡Sube, Elam! ¡Asedia, Media! Pongo fin a todo gemido.

Isaías 24:16

Desde los confines de la tierra escuchamos canciones: ¡Honor al justo! Yo digo: '¡Malhadado de mí! ¡Malhadado de mí! ¡Ay de mí! Los traidores traicionan, traman traición los traidores'.

Isaías 33:1

¡Ay de ti, devastador, que no has sido devastado, traidor a quien no han traicionado! Cuando termines tú de devastar, serás devastado; cuando acabes tú de traicionar, te habrán traicionado.

Lamentaciones 3:36

trampear a un hombre en su pleito, ¿no lo ve el Señor?

Habacuc 1:14

Tratas a los hombres como a peces del mar, como a reptiles sin dueño.

Zacarías 8:17

el mal contra vuestro prójimo no maquinéis en vuestros corazones, y no os aficionéis a jurar en falso. Porque todas éstas son cosas que odio' -oráculo de Yahveh-.

Hechos 2:23

a éste, entregado según el plan definido y el previo designio de Dios, vosotros, crucificándolo por manos de paganos, lo quitasteis de en medio.

Deuteronomio 23:15

Porque Yahveh, tu Dios, anda en medio de tu campamento para protegerte y entregar en tu poder a tus enemigos. Tu campamento debe ser cosa sagrada, Yahveh no debe ver en ti nada indecoroso, pues se alejaría de ti.