Génesis 29:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Así que oyó Labán la noticia de que era Jacob, el hijo de su hermana, corrió a su encuentro, lo abrazó lo cubrió de besos y lo llevó a su casa. Contó él a Labán todo lo ocurrido.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Así que oyó Labán las nuevas de Jacob, hijo de su hermana, corrió a recibirlo, y lo abrazó, lo besó, y lo trajo a su casa; y él contó a Labán todas estas cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ En cuanto Labán oyó que su sobrino Jacob había llegado, corrió a encontrarse con él. Lo abrazó y lo besó, y lo llevó a su casa. Cuando Jacob le contó su historia,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Apenas supo Labán que Jacob era el hijo de su hermana, corrió a su encuentro, lo abrazó, lo besó, y lo llevó a su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Aconteció que cuando Labán oyó la noticia acerca de Jacob, el hijo de su hermana, corrió a su encuentro, lo abrazó y lo besó efusivamente, y lo llevó a su casa. Y él contó a Labán todas estas cosas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y sucedió que cuando Labán oyó las nuevas de Jacob, hijo de su hermana, corrió a recibirlo, y lo abrazó y lo besó, y lo trajo a su casa; y él contó a Labán todas estas cosas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ En cuanto Labán supo que allí estaba Jacob, el hijo de su hermana, rápidamente salió a su encuentro y, luego de abrazarlo y besarlo, se lo llevó a su casa. Una vez allí, Jacob le contó lo que había pasado.

Génesis 29:13 Referencias Cruzadas

Génesis 24:29

Tenía Rebeca un hermano llamado Labán, que se apresuró a salir fuera hacia la fuente donde estaba el hombre.

Génesis 24:31

y le dijo: 'Entra, bendito de Yahveh, ¿por qué estás fuera? Ya he preparado la casa, y hay lugar para los camellos'.

Génesis 24:32

Entró el hombre en la casa. Desaparejó Labán los camellos y les dio paja y forraje, y agua al hombre y a los que le acompañaban, para que se lavaran los pies.

Génesis 33:4

Corrió Esaú a su encuentro, lo abrazó y se arrojó a su cuello; lo besó, y ambos lloraron.

Génesis 45:15

Besó éste a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; después sus hermanos conversaron con él.

2 Samuel 19:39

Respondió el rey: 'Que venga conmigo Quinhán, y yo haré en favor suyo lo que mejor te pareciere, pues te concederé todo lo que me pidas'.

Éxodo 18:7

Salió Moisés al encuentro de su suegro, se postró, le besó, y después de los saludos, entraron en la tienda.

Éxodo 4:27

Yahveh dijo a Aarón: 'Ve al desierto y sal al encuentro de Moisés'.

Lucas 7:45

No me diste el beso; ella, en cambio, desde que entré, no ha cesado de besarme los pies.

Hechos 20:37

Hubo gran llanto por parte de todos, que, arrojándose a su cuello, lo besaban,

Romanos 16:16

Saludaos unos a otros con el ósculo santo. Os saludan todas las iglesias de Cristo.

Colosenses 4:5

Por lo que respecta a los de fuera, tratadlos con prudente discreción, aprovechando las ocasiones.