Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Génesis 26:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Se alejó de allí y abrió otro pozo, por el cual no hubo ya riñas, y le llamó Rejobot, diciendo: 'Ahora Yahveh nos ha dado espacio libre, y prosperaremos en esta tierra'.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

22 Y se apartó de allí, y abrió otro pozo, y no riñeron sobre él; y llamó su nombre Rehobot, y dijo: Porque ahora Jehová nos ha prosperado, y fructificaremos en la tierra.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Isaac abandonó ese pozo, siguió adelante y cavó otro. Esta vez no hubo ningún conflicto, entonces Isaac llamó a aquel lugar Rehobot (que significa «espacio abierto»), porque dijo: «Al fin el Señor ha creado espacio suficiente para que prosperemos en esta tierra».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Se fue de allí a otra parte y mandó cavar otro pozo, y como esta vez nadie se peleó por él, le puso el nombre de Rejobot, pues dijo: 'Por fin Yavé nos pone a nuestras anchas. Ahora sí que podremos prosperar en esta tierra.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Se apartó entonces de allí y abrió otro pozo, y por éste no riñeron. Y lo llamó Rehobot° diciendo: YHVH nos ha hecho ensanchar, y fructificaremos en la tierra.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Y se apartó de allí, y abrió otro pozo, y no riñeron sobre él; y llamó su nombre Rehobot, y dijo: Porque Jehová ahora nos ha hecho ensanchar y fructificaremos en la tierra.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 Luego se alejó de allí y volvió a abrir otro pozo, y ya nadie peleó. Entonces lo llamó «Libertad», pues dijo: «Al fin Dios nos ha dado libertad para prosperar en este lugar».

Ver Capítulo Copiar




Génesis 26:22
11 Referencias Cruzadas  

Te haré fructificar en gran manera; de ti haré naciones, y de ti saldrán reyes.


Cavaron otro pozo, también por él discutieron, y le puso por nombre Sitná.


El Sadday te bendiga, te haga fructificar y te multiplique, para que te conviertas en una muchedumbre de pueblos


Al segundo lo llamó Efraím, porque se dijo: 'Dios me ha hecho fructificar en el país de mi desdicha'.


En la angustia yo clamo hacia el Señor, y el Señor me socorre con la holgura.


Correré por los caminos de tu ley, pues tú ensanchas mis entrañas.


El día de la prueba ellos me afrontan, pero el Señor es mi sostén.


Del director; con instrumentos de cuerda. Salmo. De David.


Los israelitas fueron fecundos y se propagaron; se multiplicaron y llegaron a ser tan poderosos que llenaron el país.


Ensancha el lugar de tu tienda, despliega, no escatimes, las lonas de tus moradas, alarga tus cuerdas y asegura tus clavijas,


que a derecha y a izquierda te extenderás, tu estirpe poseerá naciones, y ciudades desiertas poblará.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos