Génesis 2:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tomó, pues, Yahveh-Dios al hombre, y lo instaló en el jardín de Edén para que lo cultivara y guardara.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor Dios puso al hombre en el jardín de Edén para que se ocupara de él y lo custodiara;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Tomó, pues, YHVH ’Elohim al hombre y lo puso en el huerto de Edén para que lo cultivara y lo guardara.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y Jehová Dios tomó al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrase y lo guardase.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Dios puso al hombre en el jardín de Edén para que lo cultivara y lo cuidara,

Génesis 2:15 Referencias Cruzadas

Génesis 2:14

El tercero se llama Tigris, y corre al oriente de Asiria. El cuarto es el Éufrates.

Génesis 2:16

Y Yahveh-Dios dio al hombre este mandato: 'Podrás comer de todos los árboles del jardín;

Génesis 2:2

Para el día séptimo dejó Dios acabada la obra que había hecho. El día séptimo descansó de todo cuanto había hecho.

Génesis 2:8

Plantó Yahveh-Dios un jardín en Edén, al oriente, y puso allí al hombre que había formado.

Job 31:33

No oculté mis pecados a los hombres escondiendo mis culpas en mi seno,

Salmos 128:2

Cuando comes del fruto de tus manos dichoso tú y afortunado.

Efesios 4:28

El que roba, que no robe más, sino al contrario, que trabaje haciendo el bien con sus propias manos, para que tenga algo que compartir con el necesitado.