Éxodo 14:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Los israelitas entraron en el mar a pie enjuto, mientras las aguas formaban una muralla a su derecha y su izquierda.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Entonces los hijos de Israel entraron por en medio del mar, en seco, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces el pueblo de Israel cruzó por en medio del mar, caminando sobre tierra seca, con muros de agua a cada lado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Los israelitas pasaron en seco, por medio del mar; las aguas les hacían de murallas a izquierda y a derecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces los hijos de Israel entraron por el medio del mar,° sobre lo seco, y las aguas les fueron como muro a su derecha y a su izquierda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Entonces los hijos de Israel entraron por medio del mar en seco, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² El agua formaba dos grandes paredes, una a la derecha y otra a la izquierda. Por ese camino comenzaron a pasar los israelitas.

Éxodo 14:22 Referencias Cruzadas

2 Reyes 2:14

Tomó el manto de Elías que se le había caído de encima y golpeó con él las aguas, diciendo: '¿Dónde está Yahveh, Dios de Elías?'. Y al golpear las aguas, éstas se dividieron a un lado y a otro, y pasó Eliseo.

2 Reyes 2:8

Elías tomó su manto, lo plegó y golpeó con él las aguas, que se dividieron a un lado y a otro, y pasaron los dos a pie enjuto.

Nehemías 9:11

Tú hendiste el mar ante ellos, les hiciste pasar a pie enjuto por medio del mar, y hundiste en el abismo a sus perseguidores como se hunde una piedra en aguas profundas.

Salmos 106:9

Increpó al mar Rojo y quedó enjuto, los guió por el abismo igual que por desierto,

Salmos 136:13

Al que el mar de los Juncos dividió en mitades, pues su amor es eterno,

Salmos 136:14

hizo pasar por medio a Israel, pues su amor es eterno,

Salmos 66:6

Trocó el mar en tierra seca y pudieron pasar el río a pie: allí tenemos en él nosotros gozo.

Salmos 74:15

Cavaste manantiales y torrentes y secaste corrientes caudalosas.

Salmos 78:13

Hendió el mar a fin de darles paso, haciendo estar las aguas a modo de riberas.

Éxodo 14:29

Los israelitas, en cambio, caminaron a pie enjuto por el lecho del mar, mientras las aguas formaban una muralla a su derecha y a su izquierda.

Éxodo 15:19

Entraron en el mar los caballos del Faraón, sus carros y sus guerreros, y echó Yahveh sobre ellos las aguas del mar, mientras que los israelitas pasaron por el lecho del mar a pie enjuto.

Éxodo 15:8

Al soplo de tu ira se aglomeran las aguas, se alzan las olas como un dique, se cuajan los abismos en el corazón del mar.

Isaías 11:15

Yahveh secará el golfo del mar de Egipto; agitará su mano contra el Río, con el ardor de su soplo lo dividirá en siete cauces que se cruzarán con sandalias.

Isaías 11:16

Habrá una calzada para el resto de su pueblo que haya quedado en Asiria, como lo hubo para Israel el día en que subió del país de Egipto.

Isaías 43:16

Así dice Yahveh, que abrió en el mar un camino y en las aguas caudalosas un sendero;

Isaías 51:10

¿No fuiste tú quien secó el mar, las aguas del gran abismo, quien trazó un camino en las profundidades del mar para que pasaran los redimidos?

Isaías 63:12

el que hizo caminar a la derecha de Moisés su brazo glorioso; el que hendió ante ellos las aguas, haciéndose un nombre eterno;

Isaías 63:13

el que los condujo, sin tropiezos, por los abismos, como un caballo por el desierto?

Zacarías 2:5

Después alcé mis ojos y tuve una visión: vi un hombre que tenía en su mano una cuerda de medir.

Números 33:8

Partieron de Pi Hajirot y pasaron por medio del mar hacia el desierto; y después de tres días de marcha por el desierto de Etán acamparon en Mará.

1 Corintios 10:1

No quiero que olvidéis, hermanos, que nuestros padres estuvieron todos bajo la nube; que todos atravesaron el mar

Hebreos 11:29

Por la fe pasaron por el Mar Rojo como por tierra seca, mientras que los egipcios, al intentar lo mismo, perecieron ahogados.

Josué 3:16

las aguas que bajaban de arriba se detuvieron y alzaron, formando un embalse de gran extensión que llegaba hasta la ciudad de Adán, que está al lado de Sartán, y las que bajaban al mar de la Arabá, el mar de la Sal, quedaron totalmente cortadas, y así el pueblo pasó frente a Jericó.

Josué 3:17

Los sacerdotes portadores del arca de la alianza de Yahveh se mantuvieron a pie firme, en seco, en medio del Jordán, mientras todo Israel atravesaba a pie enjuto, hasta que el pueblo entero acabó de pasar el Jordán.

Josué 4:22

les haréis saber a vuestros hijos: 'A pie enjuto atravesó Israel el Jordán,

1 Samuel 25:16

Han sido para nosotros como un muro de noche y de día mientras estábamos con ellos apacentando el ganado.