Éxodo 11:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Habla, pues, al pueblo para que cada hombre pida a su vecino y cada mujer a su vecina objetos de plata y oro'.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Habla ahora al pueblo, y que cada uno pida a su vecino, y cada una a su vecina, alhajas de plata y de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Diles a todos los hombres y a todas las mujeres israelitas que pidan a sus vecinos egipcios objetos de plata y de oro».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² No olvides de decir a todo mi pueblo que cada uno pida a su amigo, y cada mujer a su vecina, objetos de oro y plata.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Habla ahora a oídos del pueblo para que cada varón pida a su vecino° y cada mujer a su vecina utensilios de plata y utensilios de oro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Habla ahora a oídos del pueblo, y que cada hombre pida prestado a su vecino, y cada mujer a su vecina, joyas de plata y de oro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Tú ve y diles a todos los israelitas, hombres y mujeres, que se preparen para salir y que les pidan a sus vecinos objetos de oro y plata».

Éxodo 11:2 Referencias Cruzadas

Génesis 24:53

Luego el criado sacó objetos de plata y oro, y vestidos, y se lo dio todo a Rebeca. Entregó también ricos presentes a su hermano y a su madre.

Génesis 31:9

Así quitó Dios a vuestro padre el ganado y me lo ha dado a mí.

Salmos 105:37

Entonces los sacó, con plata y oro, sin que hubiera una falta entre sus tribus.

Salmos 24:1

De David. Salmo. Del Señor es la tierra y cuanto encierra, el orbe entero y cuanto en él habita.

Éxodo 3:21

Yo haré que este pueblo se gane el favor de los egipcios; y sucederá que, cuando os vayáis, no saldréis con las manos vacías,

Éxodo 3:22

sino que cada mujer pedirá prestados a su vecina y a la inquilina de su casa objetos de plata, de oro y vestidos, que pondréis a vuestros hijos y a vuestras hijas y así despojaréis a los egipcios'.

Éxodo 32:24

Yo les respondí: '¿Quién de vosotros tiene oro?'. Se desprendieron de él y me lo entregaron. Yo lo eché al fuego, y salió ese becerro'.

Éxodo 35:22

Llegaban hombres y mujeres, todos los que tenían espíritu generoso, y ofrecían broches, pendientes, anillos, collares y toda suerte de objetos de oro, el oro que cada cual quiso ofrecer a Yahveh con el rito del balanceo.

Proverbios 13:22

La herencia del bueno pasa a sus nietos, la fortuna del pecador es para el justo.

Hageo 2:8

Mía es la plata y mío es el oro -oráculo de Yahveh Sebaot-.

Mateo 20:15

¿Es que yo no puedo hacer en mis asuntos lo que quiera? ¿O te va a molestar que yo sea generoso?'.