Deuteronomio 6:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Yahveh hizo en Egipto, ante nuestros propios ojos, señales y prodigios, grandiosos y terribles, contra el Faraón y contra toda su casa,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²² Jehová hizo señales y milagros grandes y terribles en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² El Señor hizo señales milagrosas y maravillas ante nuestros ojos, envió castigos terribles contra Egipto, contra el faraón y contra todo su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Y lo vimos hacer milagros grandes, y terribles prodigios contra Faraón y toda su gente,

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y ante nuestros propios ojos, YHVH dio señales y portentos grandes y funestos en Egipto contra Faraón y contra toda su casa,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² y Jehová mostró señales y milagros grandes y terribles en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Nosotros vimos los terribles castigos que Dios envió contra el rey de Egipto y su familia.

Deuteronomio 6:22 Referencias Cruzadas

Salmos 135:9

él envió señales y portentos en medio de Egipto, contra el Faraón y todos sus esclavos.

Salmos 136:4

Al único que hace maravillas, pues su amor es eterno;

Salmos 91:8

con sólo abrir tus ojos, verás la recompensa del impío.

Éxodo 10:2

para que puedas contar a tus hijos y a tus nietos cómo traté a los egipcios y qué prodigios hice yo entre ellos, y para que sepáis que yo soy Yahveh'.

Éxodo 3:20

Pero yo extenderé mi mano: heriré a Egipto con toda suerte de prodigios que yo haré en medio de ellos, y entonces os dejará salir.

Deuteronomio 1:30

Yahveh, vuestro Dios, que marcha delante de vosotros, combatirá él mismo por vosotros, como lo hizo en Egipto ante vuestros propios ojos.

Deuteronomio 3:21

En ese tiempo di también órdenes a Josué, diciéndole: 'Tus ojos han visto todo lo que Yahveh, vuestro Dios, ha hecho con esos dos reyes. Así tratará Yahveh a todos los reinos por los que has de pasar.

Deuteronomio 4:3

Con vuestros propios ojos habéis visto lo que hizo Yahveh en Baal Peor: Yahveh, tu Dios, hizo desaparecer de en medio de ti a cuantos se fueron tras Baal Peor.

Deuteronomio 4:34

¿Ha intentado jamás venir un dios a escoger para sí un pueblo de en medio de otro a fuerza de pruebas, de señales, de portentos y de guerra, con mano fuerte y brazo tenso y con grandes terrores, como es todo cuanto ha hecho con vosotros Yahveh, vuestro Dios, en Egipto, ante vuestros propios ojos?

Deuteronomio 6:21

le responderás: 'Éramos esclavos del Faraón en Egipto, y Yahveh nos sacó de allí con mano fuerte.

Deuteronomio 6:23

y nos sacó de Egipto para hacernos entrar en posesión de la tierra que bajo juramento había prometido a nuestros padres.

Deuteronomio 7:19

de las grandes pruebas que vieron tus ojos, de las señales y prodigios, de la mano poderosa y brazo tenso con que Yahveh, tu Dios, te sacó. Eso mismo hará Yahveh, tu Dios, con todos los pueblos a los que tú temes.