Deuteronomio 23:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Podrás exigírselo al extranjero, pero no a tu hermano, para que Yahveh, tu Dios, te bendiga en todo cuanto emprendas en la tierra en cuya posesión vas a entrar.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Cuando haces voto a Jehová tu Dios, no tardes en pagarlo; porque ciertamente lo demandará Jehová tu Dios de ti, y sería pecado en ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardes en cumplir lo que le prometiste. Pues el Señor tu Dios te exige que cumplas todos tus votos sin demora, o serás culpable de pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al extranjero podrás prestarle con interés, pero a tu hermano, no. Con esto conseguirás que Yavé, tu Dios, te bendiga en todas tus empresas, en la tierra que vas a poseer.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Cuando hagas algún voto a YHVH tu Dios, no tardes en cumplirlo,° porque ciertamente YHVH tu Dios lo demandará de ti, y te será por pecado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Cuando prometieres voto a Jehová tu Dios, no tardarás en pagarlo; porque ciertamente lo demandará Jehová tu Dios de ti, y sería pecado en ti.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^21-22 21-22 (22-23) »Cumplan sus promesas a Dios. El que no promete no comete pecado. En cambio, el que promete y no cumple, sí comete pecado. Dios castigará a quien no cumpla sus promesas.

Deuteronomio 23:21 Referencias Cruzadas

Génesis 28:20

Jacob hizo después un voto, diciendo: 'Si Dios está conmigo y me guarda en este viaje que estoy haciendo, y me da pan para comer y ropa para vestirme,

Job 22:27

Tú le invocarás, y él te escuchará; entonces cumplirás tus promesas.

Salmos 116:18

Cumpliré mis promesas al Señor, a la vista de su pueblo,

Salmos 15:5

que no da por usura su dinero y no acepta soborno en mal del inocente. Quien cumpliere estas cosas jamás perecerá.

Salmos 50:14

Ofrece a Dios la acción de gracias y cumple las promesas al Altísimo.

Salmos 56:12

confiando en Dios no temo ¿qué puede hacerme el hombre?

Salmos 61:8

Está asentado para siempre ante el Señor, y él ordena que le guarden su gracia y su verdad.

Salmos 76:11

El furor del humano te da gloria, del salvado a la ira tú te ciñes.

Éxodo 22:24

Si prestas dinero a uno de mi pueblo, al indigente que está contigo, no te comportarás con él como usurero: no le cobrarás intereses.

Ezequiel 18:8

no presta a interés ni cobra a usura, retrae su mano de la injusticia y practica una verdadera justicia entre hombre y hombre,

Jonás 1:16

Aquellos hombres sintieron gran temor de Yahveh, le ofrecieron un sacrificio y le hicieron votos.

Jonás 2:9

Los adoradores de ídolos vanos malogran su piedad.

Mateo 5:33

Igualmente habéis oído que se dijo a los antiguos: No jurarás en falso, sino que cumplirás los juramentos hechos al Señor.

Deuteronomio 14:29

y vendrá el levita, que no tiene parte ni heredad contigo, el extranjero, el huérfano y la viuda que haya en tus ciudades, y comerán hasta quedar saciados, para que Yahveh, tu Dios, te bendiga en todas tus empresas.

Deuteronomio 15:3

Podrás apremiar al extranjero; pero tu mano condonará la deuda de tu hermano.

Deuteronomio 23:18

No habrá prostituta sagrada entre las israelitas, ni prostituto sagrado entre los israelitas.

Deuteronomio 23:22

Si haces un voto a Yahveh, tu Dios, no dilates su cumplimiento; pues Yahveh, tu Dios, te pedirá ciertamente cuenta de ello y te cargarías con un pecado.

1 Samuel 20:16

pues Jonatán ha hecho una alianza con la casa de David'.