Colosenses 2:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pues aunque estoy ausente en el cuerpo, en espíritu estoy presente entre vosotros y me alegra ver vuestra disciplina y la solidez de vuestra fe en Cristo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque aunque estoy ausente en cuerpo, no obstante en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pues, si bien estoy lejos, mi corazón está con ustedes. Y me alegro de que viven como deben hacerlo y de que su fe en Cristo se mantiene firme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Aunque estoy corporalmente lejos, mi espíritu está con ustedes, y me alegro al ver el equilibrio y la solidez de su fe en Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante en el espíritu estoy con vosotros, regocijándome y viendo vuestro buen orden, y la firmeza de vuestra fe en el Mesías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque aunque esté ausente en la carne, no obstante en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Porque, aunque no estoy con ustedes, siempre los recuerdo y me alegro de saber que son ordenados, y que siguen confiando plenamente en Jesucristo.

Colosenses 2:5 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 29:35

Hubo, además, muchos holocaustos con las grasas de los sacrificios de comunión y libaciones para los holocaustos. Así quedó restablecido el culto en el templo de Yahveh.

Salmos 78:37

Su corazón no estaba firme en él ni eran fieles a su pacto.

Salmos 78:8

Así no serán como sus padres, gente rebelde y sediciosa, raza sin ánimo seguro y de espíritu infiel ante su Dios.

Números 7:11

Yahveh dijo a Moisés: 'Los príncipes presentarán su ofrenda, cada día uno, para la dedicación del altar'.

Hechos 2:42

Se atenían con constancia a la enseñanza de los apóstoles y a la comunión fraterna, a la fracción del pan y a las oraciones.

Hechos 20:21

proclamando solemnemente a judíos y a griegos la conversión a Dios y la fe en nuestro Señor Jesús.

1 Corintios 11:34

El que tenga hambre, que coma en su casa, para que así vuestra reunión no sea para condena. Lo demás ya lo dispondré cuando vaya.

1 Corintios 14:40

Pero todo esto hacedlo con decoro y con orden.

1 Corintios 15:58

De manera que, amados hermanos míos, manteneos firmes, inconmovibles, progresando constantemente en la obra del Señor y sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no cae en el vacío.

1 Corintios 16:13

Estad alerta, permaneced en la fe, sed valientes, sed fuertes.

Colosenses 2:1

Pues quiero que sepáis qué clase de batalla estoy librando por vosotros, por los de Laodicea y por cuantos no me han conocido personalmente,

1 Tesalonicenses 2:17

En cuanto a nosotros, hermanos, separados de vosotros por un poco de tiempo -físicamente, que no en el corazón-, redoblamos nuestros esfuerzos por realizar nuestro ardiente deseo de haceros una visita personal.

1 Tesalonicenses 3:8

pues al conocer vuestra firmeza en el Señor, ahora sí que nos sentimos vivos.

Hebreos 3:14

Porque hemos sido asociados a Cristo, a condición de que mantengamos firme hasta el final la confianza del principio.

Hebreos 6:19

Como a un ancla firme y segura de nuestra vida nos asimos a esta esperanza, que va penetrando hasta detrás del velo,

1 Pedro 5:9

Resistidle firmes en la fe, sabiendo que sobre la comunidad de vuestros hermanos, dispersa por el mundo, pesan los mismos padecimientos.

Rut 1:18

Vio entonces Noemí que Rut estaba totalmente decidida a acompañarla, y no le insistió más.