1 Crónicas 22:15 - Biblia Serafín de Ausejo 197515 Tienes a mano muchos operarios: canteros, expertos en piedra y madera y toda clase de especialistas para todo género de trabajos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196015 Tú tienes contigo muchos obreros, canteros, albañiles, carpinteros, y todo hombre experto en toda obra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente15 Cuentas con un buen número de hábiles carpinteros, canteros y artesanos de toda clase. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)15 Tienes también muchos obreros, canteros, artesanos en piedra y en madera y expertos en toda clase de obras. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion15 Además, hay obreros contigo en abundancia: canteros, artesanos, ebanistas, y hombres expertos en toda clase de obra. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)15 Tú tienes contigo muchos obreros, canteros, albañiles, y carpinteros, y todo hombre experto en toda obra. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual15-16 »También he puesto a tu servicio una gran cantidad de obreros, albañiles, carpinteros y gente que sabe cortar piedras; además te ayudarán muchísimos obreros expertos en todo tipo de trabajos en oro, plata, hierro y bronce. Así que, ¡adelante, y que Dios te ayude!» Ver Capítulo |
Dios les ha dotado de una gran maestría para ejecutar todo tipo de trabajo de arte y artesanía, para recamar la púrpura violeta y escarlata, el carmesí y el lino fino y para toda suerte de tejidos. Les ha colmado de cualidades para el desempeño de cualquier trabajo y para la creación de obras de arte'.