Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jeremías 21:14 - Nueva Biblia Española (1975)

14 Los castigaré como merecen sus acciones: prenderé fuego al bosque y consumirá todo alrededor.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

14 Yo os castigaré conforme al fruto de vuestras obras, dice Jehová, y haré encender fuego en su bosque, y consumirá todo lo que está alrededor de él.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Y yo mismo los castigaré por ser tan pecadores, dice el Señor. Prenderé fuego a sus bosques y ese fuego incendiará todo a su alrededor”.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Vengo a pedirles cuentas, dice Yavé. ¡Prenderé fuego al bosque y quemará todos sus alrededores!

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Os castigaré° como merecen vuestras obras, dice YHVH, Y a su bosque prenderé un fuego que devorará todo su alrededor.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Os voy a castigar como merecen vuestras acciones -oráculo de Yahveh-. Voy a encender tal fuego en su bosque, que devorará todos sus alrededores.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Pero yo os castigaré conforme al fruto de vuestras obras, dice Jehová, y haré encender fuego en su bosque, y consumirá todo lo que está alrededor de ella.

Ver Capítulo Copiar




Jeremías 21:14
29 Referencias Cruzadas  

Incendiaron el templo, derribaron la muralla de Jerusalén, pasaron a fuego todos sus palacios y destrozaron todos los objetos de valor.


comerán el fruto de su conducta, y se hartarán de sus planes.


De lo que uno habla, se saciará; lo que uno hace, se lo pagarán;


(Cuando termine el Señor toda su tarea en el monte Sión y en Jerusalén, exigirá cuentas de sus conquistas a su orgullo, a la arrogancia altanera de sus ojos).


Pues bien, el Señor de los ejércitos meterá escualidez en su gordura, y debajo del hígado le encenderá una fiebre como un fuego abrasador.


Aquel día juzgará el Señor a los ejércitos del cielo en el cielo, a los reyes de la tierra en la tierra.


Por medio de tus servidores has ultrajado al Señor: 'Con mis numerosos carros yo he subido a las cimas de los montes, a las cumbres del Líbano; he talado la estatura de sus cedros y sus mejores cipreses; llegué hasta la última cumbre, hasta lo más denso de su bosque.


El Señor te llamó olivo verde de fruto excelente; si le pega fuego, se queman sus ramas.


Así dice el Señor de los ejércitos: Yo les tomaré cuentas, sus jóvenes morirán a espada, sus hijos e hijas morirán de hambre;


Yo, el Señor, penetro el corazón, sondeo las entrañas, para pagar al hombre su conducta, lo que merecen sus obras.


Pero si no me escuchan, si no santifican el sábado absteniéndose de meter cargas en sábado por las puertas de Jerusalén, entonces prenderé fuego a sus puertas, que se cebará en los palacios de Jerusalén, sin apagarse.


Así dice el Señor: Baja al palacio real de Judá y proclama allí lo siguiente:


consagraré a tus devastadores, cada uno con sus armas, para que talen tus mejores cedros y los echen al fuego.


Grande en ideas, poderoso en acciones, cuyos ojos están abiertos sobre los pasos de los hombres, para pagar a cada uno su conducta, lo que merecen sus acciones.


Por muchos e incontables que sean, aunque sean más que la langosta,


tropezará la insolente, caerá y nadie la levantará. Prenderé fuego a sus pueblos, que consuma todo en torno.


Incendió el templo, el palacio real y las casas de Jerusalén y puso fuego a todos los palacios.


escucha tierra: Yo traigo contra este pueblo una desgracia, resultado de sus planes, porque despreciaron mis palabras, rechazaron mi Ley.


el fuelle resopla, el fuego deja plomo, en vano funde el fundidor, la escoria no se desprende.


Miren que llegan días -oráculo del5eñoren que pediré cuentas a todo circunciso:


Encendido en ira tronchó el vigor de Israel; al llegar el enemigo, se guardó la diestra a la espalda, y prendieron las llamas en Jacob, consumiendo todo alrededor.


Tierra de Israel, esto dice el Señor: Aquí estoy contra ti, desenvaino la espada para extirpar de ti a inocentes y culpables.


El país con sus habitantes quedará desolado en pago de sus malas acciones.


Abre tus puertas, Líbano, que el fuego se cebe en tus cedros.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos