Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 3:10 - Reina Valera 1960

Zacarías 3:10

En aquel día, dice Jehová de los ejércitos, cada uno de vosotros convidará a su compañero, debajo de su vid y debajo de su higuera.

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Nueva Version Internacional

"En aquel día, cada uno de ustedes invitará a su vecino a sentarse debajo de su vid y de su higuera, afirma el Señor Todopoderoso. "

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Biblia de las Americas

"Aquel día"--declara el SEÑOR de los ejércitos-- "convidaréis cada uno a su prójimo bajo su parra y bajo su higuera."

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Dios habla hoy

Cuando llegue ese día, podrán ustedes convidarse unos a otros a disfrutar de paz a la sombra de sus vides y sus higueras. Yo, el Señor todopoderoso, lo afirmo. ' "

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Nueva Traducción Viviente

»”En ese día —dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales— cada uno invitará a su vecino a sentarse en paz bajo sus propias vides e higueras”».

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Palabra de Dios para Todos

»“Ese día cada uno de ustedes invitará a su vecino a que se siente debajo de su viña y de su higuera”. Lo dice el Señor Todopoderoso».

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel día - oráculo de Yahvé Sebaot - os invitaréis unos a otros bajo la parra y bajo la higuera.

Ver Capítulo

Zacarías 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

En ese día, dice YAHWEH-HaElyon, todos ustedes se invitarán el uno al otro a reunirse debajo de tus viñas e higueras." °

Ver Capítulo