Salmos 89:15 - Reina Valera 1960

Salmos 89:15

Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte; Andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro.

Salmos 89:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, tú bendices y das honra al pueblo que te alaba, que acepta tu dirección y se alegra en tu justicia.

Salmos 89:15 - Nueva Version Internacional

*Dichosos los que saben aclamarte, Señor, y caminan a la luz de tu presencia;

Salmos 89:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Dichosos los que saben aclamarte, Señor, y caminan a la luz de tu presencia;

Salmos 89:15 - Biblia de las Americas

¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo! Andan, SEÑOR, a la luz de tu rostro.

Salmos 89:15 - Dios habla hoy

Oh Señor, feliz el pueblo que sabe alabarte con alegría y camina alumbrado por tu luz,

Salmos 89:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Bendecidos son los que conocen el grito de júbilo! Ellos caminan a la luz de tu semblante, YAHWEH.

Salmos 89:15 - Nueva Traducción Viviente

Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración, porque caminarán a la luz de tu presencia, SEÑOR.

Salmos 89:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Dischoſo el pueblo que ſabe jubilar: Iehoua, à la luz de tu roſtro andarán.

Salmos 89:15 - Reina Valera Antigua 1602

Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte: Andarán, oh Jehová, á la luz de tu rostro.