Salmos 144:14 - Biblia Reina Valera 1960Nuestros bueyes estén fuertes para el trabajo; No tengamos asalto, ni que hacer salida, Ni grito de alarma en nuestras plazas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción Vivientey que nuestros bueyes estén muy cargados de alimentos. Que ningún enemigo penetre nuestras murallas, ni nos lleve cautivos, ni haya gritos de alarma en las plazas de nuestras ciudades. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)nuestras bestias viajan muy cargadas. No hay hoyos en los muros ni rendiciones, ni gritos de lamento en nuestras plazas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNuestro ganado vaya bien cargado, sin ruptura y sin pérdida, Y no haya grito de alarma en nuestras plazas. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975nuestras bestias cargadas, sin que exista irrupción ni rendición, sin un grito de angustia en nuestras plazas. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualPermite que nuestros bueyes lleven carretas bien cargadas. No dejes que nuestras murallas vuelvan a ser derribadas, ni que volvamos a ser llevados fuera de nuestro país, ni que en nuestras calles vuelvan a oírse gritos de angustia. Ver Capítulo |