Proverbios 4:3 - Reina Valera 1960

Proverbios 4:3

Porque yo también fui hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.

Proverbios 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo también fui niño; tuve un padre y una madre que me trataban con ternura.

Proverbios 4:3 - Nueva Version Internacional

Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, cuando era el niño consentido de mi madre,

Proverbios 4:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando yo era pequeño y vivía con mi padre, cuando era el niño consentido de mi madre,

Proverbios 4:3 - Biblia de las Americas

También yo fui hijo para mi padre, tierno y único a los ojos de mi madre,

Proverbios 4:3 - Dios habla hoy

Pues yo también he sido hijo: mi madre me amaba con ternura

Proverbios 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque yo también fui un hijo obediente de mi padre; y amado a la vista de mi madre.

Proverbios 4:3 - Nueva Traducción Viviente

Pues yo, igual que ustedes, fui hijo de mi padre, amado tiernamente como el hijo único de mi madre.

Proverbios 4:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque yo fue hijo de mi padre, delicado y vnico delante de mi madre:

Proverbios 4:3 - Reina Valera Antigua 1602

Porque yo fuí hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.