Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 24:9 - Reina Valera 1960

Mateo 24:9

Entonces os entregarán a tribulación, y os matarán, y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes serán llevados presos, y entregados a las autoridades para que los maltraten y los maten. Todo el mundo los odiará por ser mis discípulos.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Nueva Version Internacional

"Entonces los entregarán a ustedes para que los persigan y los maten, y los odiarán todas las naciones por causa de mi nombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Biblia de las Americas

Entonces os entregarán a tribulación, y os matarán, y seréis odiados de todas las naciones por causa de mi nombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Dios habla hoy

"Entonces los entregarán a ustedes para que los maltraten; y los matarán, y todo el mundo los odiará por causa mía. [2]

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces los arrestarán, los perseguirán y los matarán. En todo el mundo los odiarán por ser mis seguidores.*

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Palabra de Dios para Todos

"En ese tiempo, los entregarán para que los castiguen y los maten. Todas las naciones los odiarán por ser ustedes mis seguidores.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Biblia de Jerusalén 1998

"Entonces os entregarán a la tortura y os matarán, y seréis odiados de todas las naciones por causa de mi nombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

En ese tiempo ustedes serán arrestados y entregados, para ser castigados y muertos; y toda la gente los odiará por mi causa.

Ver Capítulo