Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 12:35 - Reina Valera 1960

Mateo 12:35

El hombre bueno, del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Nueva Version Internacional

El que es bueno, de la bondad que atesora en el corazón saca el bien, pero el que es malo, de su maldad saca el mal.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Biblia de las Americas

El hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de su mal tesoro saca cosas malas.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Dios habla hoy

El hombre bueno dice cosas buenas porque el bien está en él, y el hombre malo dice cosas malas porque el mal está en él.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Nueva Traducción Viviente

Una persona buena produce cosas buenas del tesoro de su buen corazón, y una persona mala produce cosas malas del tesoro de su mal corazón.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Palabra de Dios para Todos

El que es bueno lo es en su corazón y habla de lo que tiene allí. De igual manera el malo lo es en su corazón y habla de lo que tiene allí.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Biblia de Jerusalén 1998

El hombre bueno, del buen tesoro saca cosas buenas y el hombre malo, del tesoro malo saca cosas malas.

Ver Capítulo

Mateo 12:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

La persona buena dice cosas buenas, porque guarda el bien; la persona mala dice cosas malas, porque guarda lo malo.

Ver Capítulo