Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 7:2 - Reina Valera 1960

Marcos 7:2

los cuales, viendo a algunos de los discípulos de Jesús comer pan con manos inmundas, esto es, no lavadas, los condenaban.

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Nueva Version Internacional

y vieron a algunos de sus discípulos que comían con manos impuras, es decir, sin habérselas lavado.

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Biblia de las Americas

y vieron que algunos de sus discípulos comían el pan con manos inmundas, es decir, sin lavar.

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Dios habla hoy

Estos, al ver que algunos discípulos de Jesús comían con las manos impuras, es decir, sin haber cumplido con la ceremonia de lavárselas, los criticaron.

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Nueva Traducción Viviente

Notaron que algunos de sus discípulos no seguían el ritual judío de lavarse las manos antes de comer.

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Palabra de Dios para Todos

Ellos vieron que algunos seguidores de Jesús comían con manos impuras (sin cumplir el ritual de lavarse las manos).

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Y al ver que algunos de sus discípulos comían con manos impuras, es decir no lavadas,

Ver Capítulo

Marcos 7:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

y vieron que algunos de los talmidim comían con las manos ritualmente impuras, esto es sin hacer la netilat-yadayim.

Ver Capítulo