Marcos 13:24 - Reina Valera 1960

Marcos 13:24

Pero en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor,

Marcos 13:24 - Traducción en Lenguaje Actual

»Cuando haya pasado ese tiempo de sufrimiento, el sol se pondrá oscuro; la luna dejará de brillar.

Marcos 13:24 - Nueva Version Internacional

"Pero en aquellos días, después de esa tribulación, "él sol se oscurecerá y la luna no dará su resplandor

Marcos 13:24 - Nueva Versión Internacional 1999

»Pero en aquellos días, después de esa tribulación, »“se oscurecerá el sol y no brillará más la luna;

Marcos 13:24 - Biblia de las Americas

Pero en aquellos días, después de esa tribulación, EL SOL SE OSCURECERA Y LA LUNA NO DARA SU LUZ,

Marcos 13:24 - Dios habla hoy

"Pero en aquellos días, pasado el tiempo de sufrimiento, el sol se oscurecerá, la luna dejará de dar su luz,

Marcos 13:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

En aquellos días, después de esa Tribulación: El sol se oscurecerá, la luna no dará su resplandor,

Marcos 13:24 - Nueva Traducción Viviente

»En ese tiempo, después de la angustia de esos días, el sol se oscurecerá, la luna no dará luz,

Marcos 13:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Empero en aquellos dias, deſpues de aquella aflicion, el Sol ſe eſcurecerá, y la Luna no dará ſu reſplandor.

Marcos 13:24 - Reina Valera Antigua 1602

Empero en aquellos días, después de aquella aflicción, el sol se obscurecerá, y la luna no dará su resplandor;