Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 1:22 - Reina Valera 1960

Juan 1:22

Le dijeron: ¿Pues quién eres? para que demos respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Finalmente, le dijeron: —Tenemos que llevar una respuesta a los que nos enviaron. Dinos, ¿quién eres tú?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Nueva Version Internacional

--¿Entonces quién eres? ¡Tenemos que llevar una respuesta a los que nos enviaron! ¿Cómo te ves a ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Biblia de las Americas

Entonces le dijeron: ¿Quién eres?, para que podamos dar respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Dios habla hoy

Le dijeron: –¿Quién eres, pues? Tenemos que llevar una respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué nos puedes decir de ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Nueva Traducción Viviente

—Entonces, ¿quién eres? Necesitamos alguna respuesta para los que nos enviaron. ¿Qué puedes decirnos de ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Palabra de Dios para Todos

Entonces le dijeron: -¿Quién eres tú? Dínoslo y así podremos llevar alguna respuesta a los que nos mandaron. ¿Qué dices sobre ti mismo?

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces le dijeron: "¿Quién eres, pues, para que demos respuesta a los que nos han enviado? ¿Qué dices de ti mismo?"

Ver Capítulo

Juan 1:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que le preguntaron: "¿Quién eres? Para que podamos dar una respuesta a las personas que nos enviaron. ¿Qué tienes que decir de ti mismo?"

Ver Capítulo