Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 24:4 - Reina Valera 1960

Job 24:4

Hacen apartar del camino a los menesterosos, Y todos los pobres de la tierra se esconden.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Asaltan a la gente pobre, y la obligan a esconderse. Esos pobres huyen al desierto, y luego van por los campos, como burros salvajes, buscando comida para sus hijos.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Nueva Version Internacional

apartan del camino a los necesitados; a los pobres del país los obligan a esconderse.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Biblia de las Americas

Apartan del camino a los necesitados, hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Dios habla hoy

Apartan a los pobres del camino, y la gente humilde tiene que esconderse.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Nueva Traducción Viviente

A los pobres los echan del camino; los necesitados tienen que esconderse juntos para estar a salvo.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Palabra de Dios para Todos

Expulsan a los pobres del camino; todos ellos tienen que esconderse.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Apartan del camino a los pobres, los indigentes del país se esconden.

Ver Capítulo

Job 24:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Empujan al menesteroso fuera del camino; el pobre de la tierra está forzado a esconderse; °

Ver Capítulo