He aquí viene un pueblo del norte, y una nación grande y muchos reyes se levantarán de los extremos de la tierra.
»¡Miren! Un gran ejército viene del norte. Desde tierras lejanas se están levantando contra ti una gran nación y muchos reyes.
Miren ese pueblo que viene del norte, es una gran nación, sus reyes poderosos se levantan desde los confines del mundo.
Mirad: un ejército viene del Norte, y una nación grande y muchos reyes se levantan de los confines de la tierra:
Mirad: un pueblo viene del norte, una gran nación y reyes numerosos avanzan desde los confines de la tierra.
»¡Miren lo que viene del norte! ¡Es el ejército de una gran nación! ¡Viene desde muy lejos, y se le han unido muchos reyes!