Jeremías 34:10 - Biblia Reina Valera 1960Y cuando oyeron todos los príncipes, y todo el pueblo que había convenido en el pacto de dejar libre cada uno a su siervo y cada uno a su sierva, que ninguno los usase más como siervos, obedecieron, y los dejaron. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLas autoridades y todo el pueblo habían obedecido el mandato del rey, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Todas las autoridades y el pueblo habían entendido el compromiso que tomaban y despidieron a sus esclavos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando los príncipes y los del pueblo oyeron que en el pacto se había convenido dejar libre cada uno a su siervo y a su sierva, y que ninguno los usara más como siervos, obedecieron y los dejaron ir. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Todos los príncipes y todo el pueblo que habían tomado parte en el acuerdo accedieron a dejar en libertad cada uno a su esclavo o a su esclava, para no volver a tenerlos por esclavos; accedieron, pues, y los dejaron en libertad. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualLos jefes y toda la gente estuvieron de acuerdo en hacerlo así, Ver Capítulo |