Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 32:9 - Reina Valera 1960

Jeremías 32:9

Y compré la heredad de Hanameel, hijo de mi tío, la cual estaba en Anatot, y le pesé el dinero; diecisiete siclos de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces le compré a mi primo el terreno, y le pagué por él diecisiete monedas de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Nueva Version Internacional

y le compré a mi primo Janamel el campo de Anatot por diecisiete monedas[2] de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Biblia de las Americas

Y compré a Hanameel, hijo de mi tío, el campo que estaba en Anatot, y le pesé la plata, diecisiete siclos de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Dios habla hoy

le compré el campo a mi primo Hanamel. Le entregué diecisiete monedas de plata, que fue el precio convenido, y puse el contrato por escrito, sellado y firmado por los testigos.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Nueva Traducción Viviente

Así que compré el terreno en Anatot pagándole a Hanameel diecisiete piezas* de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Palabra de Dios para Todos

y le compré a mi primo Janamel el campo que estaba en Anatot por diecisiete piezas de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Biblia de Jerusalén 1998

y compré a Janamel, hijo de mi tío, el campo que está en Anatot. Le pesé la plata: diecisiete siclos de plata.

Ver Capítulo

Jeremías 32:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que compré el campo en Anatot que perteneció a mi primo Hanamel y pesé el dinero para él, diecisiete shekels de plata. °

Ver Capítulo