Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 12:2 - Reina Valera 1960

Jeremías 12:2

Los plantaste, y echaron raíces; crecieron y dieron fruto; cercano estás tú en sus bocas, pero lejos de sus corazones.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú los plantas como a los árboles, y ellos echan raíces, crecen y dan fruto. Te alaban con los labios, pero te niegan con sus hechos.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Nueva Version Internacional

Tú los plantas, y ellos echan raíces; crecen y dan fruto. Te tienen a flor de labio, pero estás lejos de su *corazón.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Biblia de las Americas

Tú los plantas, y echan raíces; crecen, dan fruto. Cerca estás tú de sus labios, pero lejos de su corazón.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Dios habla hoy

Tú los plantas, y ellos echan raíces, y crecen y dan fruto. De labios para afuera, te tienen cerca, pero en su interior están lejos de ti.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Nueva Traducción Viviente

Tú los has plantado, y ellos echaron raíces y han prosperado. Tu nombre está en sus labios, aunque estás lejos de su corazón.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Palabra de Dios para Todos

Tú los plantaste y echaron raíces, crecieron y hasta dieron fruto. Te mencionan frecuentemente, pero en su interior no te tienen cerca.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Los plantas, y enseguida arraigan, van a más y dan fruto. Cerca estás tú de sus labios, pero lejos de su corazón.

Ver Capítulo

Jeremías 12:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú los plantaste y ellos echaron raíces; ellos crecen, y llevan fruto. ° Tú estás cerca en sus bocas, aunque lejos de sus corazones. °

Ver Capítulo