Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 24:12 - Reina Valera 1960

Isaías 24:12

La ciudad quedó desolada, y con ruina fue derribada la puerta.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Traducción en Lenguaje Actual

La ciudad quedó destruida, y sus portones, hechos pedazos.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Nueva Version Internacional

La ciudad está en ruinas; su *puerta está hecha pedazos.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Biblia de las Americas

Desolación queda en la ciudad, y la puerta está hecha pedazos, en ruinas.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Dios habla hoy

La ciudad está en ruinas, la puerta quedó hecha pedazos.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Nueva Traducción Viviente

La ciudad ha quedado en ruinas; sus puertas echadas abajo.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Palabra de Dios para Todos

La ciudad quedó en ruinas, la puerta está hecha pedazos.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Ha quedado en la ciudad soledad, y de desolación está herida la puerta.

Ver Capítulo

Isaías 24:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

En la ciudad, sólo desolación, ° sus puertas están abatidas, sin reparo posible.

Ver Capítulo