Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 19:15 - Reina Valera 1960

Isaías 19:15

Y no aprovechará a Egipto cosa que haga la cabeza o la cola, la rama o el junco.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Nueva Version Internacional

Nada puede hacerse por Egipto, sea cabeza o cola, palmera o caña.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Biblia de las Americas

Y no habrá para Egipto obra alguna que pueda hacer su cabeza o su cola, su hoja de palmera o su junco.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Dios habla hoy

y nadie, sea cabeza o cola, palmera o junco, podrá hacer nada por Egipto.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Nueva Traducción Viviente

No hay nada que Egipto pueda hacer; todos son débiles: la cabeza y la cola; la noble rama de palma y el humilde junco.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Palabra de Dios para Todos

No se conseguirá hacer nada bueno en Egipto, no importa si lo hace la cabeza o la cola, la palmera o el junco.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Y no le sale bien a Egipto empresa alguna que haga la cabeza o la cola, la palmera o el junco.

Ver Capítulo

Isaías 19:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nadie en Mitzrayim encontrará trabajo que hacer – ni cabeza ni cola, ° ni fronda de alta palma o pequeño junco.[91]

Ver Capítulo