Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 9:24 - Reina Valera 1960

Hechos 9:24

pero sus asechanzas llegaron a conocimiento de Saulo. Y ellos guardaban las puertas de día y de noche para matarle.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Traducción en Lenguaje Actual

pero Saulo se dio cuenta de ese plan. Supo que la entrada de la ciudad era vigilada de día y de noche, y que habían puesto hombres dispuestos a matarlo.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Nueva Version Internacional

pero Saulo se enteró de sus maquinaciones. Día y noche vigilaban de cerca las puertas de la ciudad con el fin de eliminarlo.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Biblia de las Americas

pero su conjura llegó al conocimiento de Saulo. Y aun vigilaban las puertas día y noche con el propósito de matarlo;

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Dios habla hoy

pero él llegó a saberlo. Día y noche lo esperaban en las puertas de salida de la ciudad, para matarlo,

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Nueva Traducción Viviente

Día y noche vigilaban la puerta de la ciudad para poder asesinarlo, pero a Saulo se le informó acerca del complot.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Palabra de Dios para Todos

De día y de noche vigilaban las puertas de la ciudad porque lo querían matar, pero Saulo se enteró del plan.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero Saulo tuvo conocimiento de su conjura. Hasta las puertas estaban vigiladas día y noche para poderle matar.

Ver Capítulo

Hechos 9:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero esos planes llegaron a conocimiento de Shaúl. Ellos estaban vigilando las puertas día y noche para eliminarle;

Ver Capítulo