Hechos 17:32 - Biblia Reina Valera 1960Pero cuando oyeron lo de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Ya te oiremos acerca de esto otra vez. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteCuando oyeron a Pablo hablar acerca de la resurrección de los muertos, algunos se rieron con desprecio, pero otros dijeron: «Queremos oír más sobre este tema más tarde». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando oyeron hablar de resurrección de los muertos, unos empezaron a burlarse de Pablo, y otros le decían: 'Sobre esto te escucharemos en otra ocasión. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero cuando oyeron: Resurrección de muertos, unos se burlaban, y otros dijeron: ¡Ya te oiremos acerca de esto en otra ocasión! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Al oír 'resurrección de los muertos' unos se reían, y otros dijeron: 'Te oiremos hablar de esto en otra ocasión'. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualCuando la gente oyó que Jesús había muerto y resucitado, algunos comenzaron a burlarse de Pablo, pero otros dijeron: «Mejor hablamos de esto otro día.» Ver Capítulo |