Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 1:1 - Reina Valera 1960

Hechos 1:1

En el primer tratado, oh Teófilo, hablé acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Muy distinguido amigo Teófilo: En mi primer libro le escribí a usted acerca de todo lo que Jesús hizo y enseñó, desde el principio

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Nueva Version Internacional

Estimado Teófilo, en mi primer libro me referí a todo lo que Jesús comenzó a hacer y enseñar

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Biblia de las Americas

El primer relato que escribí, Teófilo, trató de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Dios habla hoy

En mi primer libro, excelentísimo Teófilo, escribí acerca de todo lo que Jesús había hecho y enseñado desde el principio

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Nueva Traducción Viviente

Teófilo, en mi primer libro* te relaté todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Palabra de Dios para Todos

Estimado Teófilo: En mi primer libro escribí sobre todo lo que Jesús hizo y enseñó,

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Biblia de Jerusalén 1998

El primer libro lo dediqué, Teófilo, a todo lo que Jesús hizo y enseñó desde el principio

Ver Capítulo

Hechos 1:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Querido Teófilo:[1] En el primer libro escribí acerca de todas las cosas que Yahshúa comenzó a hacer y a enseñar,

Ver Capítulo