Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 10:30 - Reina Valera 1960

Hebreos 10:30

Pues conocemos al que dijo: Mía es la venganza, yo daré el pago, dice el Señor. Y otra vez: El Señor juzgará a su pueblo.

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Además, como todos sabemos, Dios dijo que él se vengará de sus enemigos, y que los castigará por todo lo malo que han hecho. También dijo que juzgará a su pueblo.

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Nueva Version Internacional

Pues conocemos al que dijo: "Mía es la venganza; yo pagaré";* y también: "El Señor juzgará a su pueblo."*

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Biblia de las Americas

Pues conocemos al que dijo: MIA ES LA VENGANZA, YO PAGARE. Y otra vez: EL SEÑOR JUZGARA A SU PUEBLO.

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Dios habla hoy

Sabemos que el Señor ha dicho: "A mí me corresponde hacer justicia; yo pagaré." y ha dicho también: "El Señor juzgará a su pueblo."[6]

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Nueva Traducción Viviente

Pues conocemos al que dijo: «Yo tomaré venganza. Yo les pagaré lo que se merecen»*. También dijo: «El SEÑOR juzgará a su propio pueblo»*.

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Palabra de Dios para Todos

Sabemos que Dios dijo: "Los castigaré, les daré su merecido" y "El Señor juzgará a su pueblo".

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues conocemos al que dijo: Mía es la venganza; yo daré lo merecido. Y también: El Señor juzgará a su pueblo.

Ver Capítulo

Hebreos 10:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque al Unico que nosotros conocemos, es el que dijo: "La venganza es mi responsabilidad; Yo daré el pago," y después dijo: " YAHWEH juzgará a su pueblo [Yisra'el]." °

Ver Capítulo