x

Biblia Online

Anuncios




url:
Enviar Mensaje


Génesis 30:30 - Biblia Reina Valera 1960

Génesis 30:30

Porque poco tenías antes de mi venida, y ha crecido en gran número, y Jehová te ha bendecido con mi llegada; y ahora, ¿cuándo trabajaré también por mi propia casa?

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Antes de mi llegada, era muy poco lo que tenías; ahora eres muy rico, pues desde que llegué Dios te ha bendecido en todo. Pero yo necesito trabajar para mi propia familia.

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Nueva Version Internacional

Lo que tenías antes de mi venida, que era muy poco, se ha multiplicado enormemente. Gracias a mí, el Señor te ha bendecido. Ahora quiero hacer algo por mi propia familia.

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999

Lo que tenías antes de mi venida, que era muy poco, se ha multiplicado enormemente. Gracias a mí, el Señor te ha bendecido. Ahora quiero hacer algo por mi propia familia.

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia de las Americas

Porque tenías poco antes de que yo viniera, y ha aumentado hasta ser multitud; y el SEÑOR te ha bendecido en todo lo que he hecho. Y ahora, ¿cuándo proveeré yo también para mi propia casa?

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Dios habla hoy

lo poco que tenías antes que yo viniera, ha aumentado enormemente, pues desde que llegué, el Señor te ha bendecido; pero, ¿cuándo voy a comenzar a trabajar para mi propia familia?

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

Los pocos que tenías antes de que yo viniera han aumentado sustancialmente; YAHWEH te ha bendecido dondequiera que yo he ido. Pero ahora, ¿cuándo proveeré yo para mi propia casa?'

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

En verdad tenías muy poco antes de que yo llegara, pero tu riqueza aumentó enormemente. El SEÑOR te ha bendecido mediante todo lo que he hecho. ¿Pero y yo, qué? ¿Cuándo podré comenzar a mantener a mi propia familia?

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - La Biblia del Oso  RV 1569

Porq̃ poco tenias antes de mi, y ha crecido en multitud, y Iehoua te ha bendicho con mi entrada: y aora quando tengo de hazer tambien yo pormi caſa?

Ver Capítulo

Génesis 30:30 - Biblia Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Porque poco tenías antes de mi venida, y ha crecido en gran número; y Jehová te ha bendecido con mi llegada: y ahora ¿cuándo tengo de hacer yo también por mi propia casa?

Ver Capítulo