Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 24:16 - Reina Valera 1960

Génesis 24:16

Y la doncella era de aspecto muy hermoso, virgen, a la que varón no había conocido; la cual descendió a la fuente, y llenó su cántaro, y se volvía.

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Rebeca era una muchacha muy hermosa, y soltera. Bajó al manantial y llenó su cántaro, y cuando ella subía,

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Nueva Version Internacional

La joven era muy hermosa, y además virgen, pues no había tenido relaciones sexuales con ningún hombre. Bajó hacia la fuente y llenó su cántaro. Ya se preparaba para subir

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Biblia de las Americas

La joven era muy hermosa, virgen, ningún hombre la había conocido; bajó ella a la fuente, llenó su cántaro y subió.

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Dios habla hoy

Rebeca era muy hermosa, y además virgen; ningún hombre la había tocado. Bajó al pozo, llenó su cántaro, ya regresaba

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Nueva Traducción Viviente

Rebeca era muy hermosa y tenía edad suficiente para estar casada, pero aún era virgen. Ella descendió hasta el manantial, llenó su cántaro y volvió a subir.

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Palabra de Dios para Todos

La muchacha era muy linda y era virgen; nunca se había acostado con ningún hombre. Fue hasta la fuente, llenó su cántaro y ya se iba,

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Biblia de Jerusalén 1998

La joven era de muy buen ver, virgen, que no había conocido varón. Bajó a la fuente, llenó su cántaro y subió.

Ver Capítulo

Génesis 24:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

La virgen era muy bonita, una virgen, nunca había tenido relaciones sexuales con ningún hombre. Ella descendió a la fuente de agua, llenó su cántaro y subió.

Ver Capítulo